los patos están heridos
the ducks are injured · the ducks are wounded
estaba herida oor Engels
estaba herida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she was hurt
Me cuesta creer que estaba herida, y yo no me enteré.
It's just hard to believe that she was hurt and I didn't know it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque esto tal vez sea un poco presuntuoso: era usted quien estaba herido.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
Ben... estaba herido, confundido y enfadado.
I' m not the fatherLiterature Literature
Mi culpa, no sabía que estabas herido.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dice si tiene la seguridad de que su primo estaba herido, y no muerto?
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
El puma estaba herido y famélico, pero no formaba parte de ningún estudio científico.
Let me see your wristLiterature Literature
No sabía si estaba herido o no.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ella estaba herida?
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respondió que el caballo estaba herido, según creía de gravedad.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Duborno estaba herido, pero seguía usando su espada con buenos resultados.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Roderick estaba herido, lo bastante como para haber quedado inconsciente.
What about Gary' s message?Literature Literature
No estaba herido, pero cada intento que hacía para moverse le suponía resbalar unos centímetros más.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
Era el gemelo albino, el guardia del serrallo, y estaba herido de muerte.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Estaba herido, pero observó que no derramaba demasiada sangre, por lo que no se había roto ninguna arteria.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Bajo su sonrisa descarada, ella sabía que estaba herido.
You don' t understand it yetLiterature Literature
No estaba muerto, pero estaba herido.
I got new legsLiterature Literature
Él no estaba herido; él no había sido debilitado por una larga convalecencia.
You know some good places?Literature Literature
Arevin notó que estaba herida.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
Rodeaba con un brazo a Thomas, el chico indio, que estaba herido.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
¿ Estaba herido?
PATTY:This is deliciousopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando la sacó, pues, ¡resultó que su mano estaba herida de lepra como la nieve!
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
Daine quiso seguir a Lei, pero si estaba herida no había nada que él pudiera hacer.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
En aquel momento, Diego estaba herido.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Estaba herido.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba herido, quería hablar con él, conocerlo mejor.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Pero no podía olvidar, ni por un minuto, que estaba herida.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
12167 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.