todavía no estoy seguro
estás segura oor Engels
estás segura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're certain
Solo quiero asegurarme de que estés segura de los detalles.
I just want to make sure you're certain of the details.
you're safe
Estás seguro aquí conmigo.
You're safe here with me.
you're sure
Entonces, ¿estás seguro de que no quieres ir a Boston?
So, you're sure you don't want to go to Boston?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estás segura?
Not even a little?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro?
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de que lo hiciste bien?
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R2, ¿estás seguro de que es aquí?
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert, ¿estás seguro de todo esto?
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de que vas a conducirlo?
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás segura de que es una buena idea, Gen?
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
¿Estás segura de que es así de simple?
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de encontrarte bien?
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estás seguro?
Please, God, let me out of here!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás seguro de que va a funcionar?
Dreamworld, kid!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En realidad, hijo, quiero saber estás seguro de que era una chica?
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás segura de que está bien enroscado?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de que no quieres la última?
I will give you one chanceLiterature Literature
¿Estás seguro?
I raised him after she diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro?
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás segura?
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, ¿estás seguro?
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro, hermano?
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás segura de que no supone una amenaza para nosotros?
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Daniel, ¿ estás seguro de que si nos atrapan nos convertirá en zombis en lugar de matarnos?
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás seguro de que funcionará?
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137068 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.