no estás seguro de que esté aquí oor Engels
no estás seguro de que esté aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're not sure that he's here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ahora estás seguro de que no pasa nada porque Britta esté aquí?
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás segura de que no quieres que tu madre esté aquí contigo?
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Oye, ¿estás seguro de que no es un problema que yo esté aquí?
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás segura de que a Evan no le importa que esté aquí?
Death is hardLiterature Literature
Dile tan solo que todavía no me encuentro aquí, pero que estás seguro de que le llamaré tan pronto como esté de vuelta.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Simone no se moverá de aquí hasta que esté segura de que tú estás bien y de que Mi está bien.
You dance really goodLiterature Literature
—Quien quiera que esté detrás de ti ha podido encontrare en París, aquí ya no estás segura.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Ni siquiera estás en mi departamento, tal vez me esté perdiendo algo aquí. ¿Ves algo de tu incumbencia por aquí? , porque estoy seguro que no...
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás seguro de que lo que hacemos aquí esté bien.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, sería prudente de mí, me parece, que en lugar de añadir un enlace a la fuente de este material, inclinarme a hacer, en ese caso, que este no tan humilde y jefe editor (en estos asuntos), esté solo obligado a cambiar algunas palabras aquí y allá, a modo de estar completamente seguro de no enojarme con la bestia voraz que copia este tipo de noticias, para empezar, a través asuntos humanos, circunstancias y/o eventos perfectamente "originales".
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le agradecemos el interés que el hecho de que esté leyendo estas líneas demuestra, pero todo lo que podamos mostrarle aquí seguro sería una versión incompleta de lo que somos, por lo que entendemos que no puede sustituir una charla con nosotros, así que esperamos que el interés continúe y se ponga en contacto con nosotros a través de este formulario.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estos ensayos tienen sus ventajas, pero también sus insuficiencias, pues no es muy sencillo establecer aquí fronteras determinadas, aun cuando se esté seguro que se trata simplemente de clasificaciones que deben facilitarnos la investigación de los hechos reales.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.