todavía no estoy seguro
no estén oor Engels
no estén
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not be
Padres, no estén exasperando a sus hijos para que ellos no se descorazonen.
You fathers, do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me extraña que las tías no estén por ti.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no puedan ser ubicados, o no estén capacitados para otorgar su consentimiento;
Mai totally knows what she' s talking aboutUN-2 UN-2
Tal vez que no estén allí.
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es extraño que no estén motivados.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Se les proporcionarán alimentos que no estén rancios.
He said they had no soulUN-2 UN-2
También dice: “No estén mintiéndose los unos a los otros.”
It' s an important assignment, andjw2019 jw2019
Más vale que no estén haciendo lo que es obvio que están haciendo.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carnes, pescado, crustáceos y marisco (que no estén vivos) frescos, congelados y en conserva
Concentrate on ittmClass tmClass
Hey, ¿ Qué vamos a hacer mientras los editores no estén?
Does your hand hurt?- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
El Comité consultivo podrá emitir dictamen aunque no estén presentes algunos de sus miembros titulares o suplentes.
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
que no estén incluidos en el ámbito de aplicación del punto SPO.IDE.A.145 a);
Just over # minutesEurlex2019 Eurlex2019
no estén incursas en expedientes de exclusión o sancionadores.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallEurLex-2 EurLex-2
Los alimentos transformados para animales de compañía que no estén en conserva deberán:
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.EurLex-2 EurLex-2
Dispositivos médicos, accesorios médicos, implantes de materiales que no estén vivos para su inserción en tejidos vivos
You want to see their faces every night?You want to be a killer?tmClass tmClass
—¿Algo que los marines no estén dispuestos a hacer?
What mission?Literature Literature
Debemos separar elementos cuando no estén separados, aun cuando sean separa bles.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Marisco, Gambas, crustáceos (que no estén vivos)
Makes people uncomfortabletmClass tmClass
La ley no se ocupa de los casos en que el padre o tutor no estén presentes.
You dirty bastard, I' m going to kill youUN-2 UN-2
—Les pagamos para que no estén de acuerdo con nada.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Toallitas desmaquilladoras de papel que no estén impregnadas con cosméticos
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?tmClass tmClass
Me sorprende que los sueños no estén fuera de la ley.
No one will noticeLiterature Literature
g) Insalaciones para el procesamiento y almacenamiento de residuos radiactivos (que no estén incluidas en el Anexo I)
No one told Picasso how to paintEurLex-2 EurLex-2
Se comprobará que los ventiladores eléctricos de refrigeración no estén en funcionamiento.
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
—Quizá vuestros soldados no estén tan seguros —contestó Aernuis.
It' s about timeLiterature Literature
Artefactos deportivos y otros equipos que no estén comprendidos en otras clases
You gonna work this off in tradetmClass tmClass
170989 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.