no estás solo oor Engels

no estás solo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you are not alone

Estoy aquí para decirles que no están solos.
I am here to tell you that you are not alone.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
No estás solo.
You're not alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ahora ya no estas solo, pero lo estoy yo.
So, now you're not alone and I am.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quería que supieras que no estás solo.
I just wanted you to know you’re not alone.’Literature Literature
¿ Alguna vez has sentido que no estás solo del todo?
Do you ever feel you aren' t quite alone?opensubtitles2 opensubtitles2
No estás solo, Lewis.
You're not alone, Lewis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, " A ", no estás solo
Well, " A ", you're not alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la buena noticia es, que no estás solo.
But the good news is you're not alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres saber que no estás solo tienes que confiar en mí.
If you want to know you're not alone... you gotta start by trusting me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- En ese sentido no estás solo.
You’re not alone in that regard.Literature Literature
¿No estás solo un poco cabreado, Mickey?
Aren't you just a little bit angry, Mickey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir que no estás solo observando, viniste aquí para restregárselo
I mean you're not just watching, you're coming in here to rub it in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decían: – Estamos contigo; no estás solo; te ayudaremos a llegar.
They were saying: ‘We’re with you; you’re not alone; we’ll help you across.’Literature Literature
Puede destruirte haciéndote olvidar que no estás solo.
It can destroy you by making you forget that you're not alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás solo, Ope
You' re not alone, Opeopensubtitles2 opensubtitles2
No estás solo en el mundo, Ralph, solo eres libre.
You are not alone in the world, Ralph, just free.Literature Literature
No estás solo en el mundo, Einar.
You’re not alone in the world, Einar.”Literature Literature
No estás solo en esto, lo sabes.
You're not in this alone, you know.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás solo... Habla conmigo.
You Are Not Alone... Talk to Me.Literature Literature
—De modo que si nosotros rezamos, eso significa que no estás solo.
“So, you pray we, it means you’re not alone.Literature Literature
Me alegra que no estés solo.
I'm glad you shan't be lonely.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no estás solo, incluso si estás ahí por ti mismo.
You know you're not alone even though you're in there by yourself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás solo.
You are not alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás solo si tienes la televisión prendida.
It's not alone if you have the TV on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ya no estás solo.
Well, you're not alone anymore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si luchas mucho con esto, no estás solo.
If you struggle greatly in this, you are not alone.Literature Literature
72124 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.