estar agradecido oor Engels
estar agradecido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be grateful
Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.
I should be grateful if you would stay until tomorrow.
be thankful
En realidad tienes que estar agradecida con ella.
You really have to be thankful to her.
to be grateful
La idea es estar agradecidos por las cosas de las que ya sabemos las respuestas.
The point is to be grateful for the things we already know the answers to.
to be pleased
No sé si estar agradecido o sumamente ofendido.
I mean, I don't know whether to be pleased or just deeply offended.
to be thankful
En realidad tienes que estar agradecida con ella.
You really have to be thankful to her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos estar agradecidos porque Dios obre con paciencia con cada uno de nosotros.
This house needs a woman... but you never listen to meLDS LDS
Una joven me comentó: «No se puede estar agradecida y ser desgraciada al mismo tiempo».
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Sin embargo, como rara vez encuentras tiempo para visitar esta parte del palacio, supongo que debo estar agradecida.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
Me tienes que estar agradecido y, sin embargo, te muestras cabreado.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Y por eso, siempre estaré agradecido, pero no la amo.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberíamos estar agradecidos.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que estar agradecidos lo teníamos desde hace 32 años.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estar agradecidos.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Estarás agradecida a Martin por haberte librado de la esclavitud
I thought you loved that truckLiterature Literature
Es una persona civilizada, y os estará agradecido por haberme ayudado.
It' s called an EBLiterature Literature
Tú deberías estar agradecida de que no presentamos cargos
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo estar agradecido por las cosas que tengo: alimento, ropa, buena salud y, lo más importante, a Jehová.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgejw2019 jw2019
Estoy seguro de que Rand te estará agradecido por tu ayuda, Matrim.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Ambos deberíamos estar agradecidos.
Stroke yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará agradecido, ese era el nombre que él quería.
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería estar agradecido por lo que hice
Someone could come at anytimeopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos mucho de que estar agradecidos.
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que deberíamos estar agradecidos a la montaña que ha sabido compensar generosamente nuestro trabajo.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
¿Tu esposa tiene que estar agradecida?
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías estar agradecido
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de cómo lo has ayudado en este horrible asunto, diría que te estará agradecido de por vida.
I came up with that oneLiterature Literature
Supongo que debería estar agradecido por la manera en que acogieron mi regreso en... 1865.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
—Bueno, probablemente deberíamos estar agradecidos, porque significa que Ricky no le ha pisado la cabeza.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
Vamos a estar agradecidos por eso.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que se debe estar agradecida... por lo que es de agradecer.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11898 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.