estar al borde del asiento oor Engels
estar al borde del asiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be on the edge of one's seat
[ be on the edge of one’s seat ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si te gustan los ataques devastantes, mucha excitación y estar al borde del asiento, ésta es la táctica para ti.
PEN LABEL OPTISETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excepto en caso de que fuera seguro que otro elemento situado en este borde fuera a chocar en primer lugar con el suelo, el punto de impacto se situará en el plano perpendicular al plano medio del tractor, pasando a 60 milímetros por delante del punto índice del asiento, que estará ajustado en posición media en el eje longitudinal.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?EurLex-2 EurLex-2
Excepto en caso de que fuera seguro que otro elemento situado en este borde fuera a chocar en primer lugar con el suelo, el punto de impacto se situará en el plano perpendicular al plano medio del tractor, pasando a 60 milímetros por delante del punto índice del asiento, que estará ajustado en posición media en el eje longitudinal.
Lobie, are you getting rowdy again?not-set not-set
Creo que, si ustedes son como yo, cualquier amante del color debe estar esperando este momento al borde de su asiento.
Call me when you grow upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay nada más al borde del asiento en términos de videojuegos que intentar estar con vida en el ‘Gungeon’.
He’ s giving the Nazi saluteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(22.7 kg), y que AL ESTAR SENTADOS, el punto medio de la cabeza del niño está al nivel o más abajo que el borde superior del asiento de la carriola.
Tryin ' to help what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquiera que haya sido el sistema de obtención de tarjeta de embarque utilizado y de los trámites de seguridad y/o inmigración que haya tenido que realizar, es necesario que tenga presente que, con al menos 10 minutos de antelación a la hora programada de salida, debe estar acomodado en su asiento a bordo del avión.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquiera que haya sido el sistema de obtención de tarjeta de embarque utilizado y de los trámites de seguridad y/o inmigración que haya tenido que realizar, es necesario que tenga presente que, con al menos 10 minutos de antelación a la hora programada de salida, debe estar acomodado en su asiento a bordo del avión.
I live my life trusting the LordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, al seleccionar la pata Quadroloft, podemos estar seguros de que la pata se ajustará idealmente en relación con el ancho del panel y se igualará con los bordes laterales, lo que nos dará un asiento.
Do me a favour, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y nosotros, los espectadores, sentados al borde del asiento, todavía tenemos la esperanza de que quizás los dos se den vuelta al mismo tiempo y finalmente se den cuenta de que al otro sí le importa, que a pesar de que aparentemente están espalda con espalda, la verdad es que quieren estar cara a cara.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usamos la placa con un ancho de 40 cm yz. Por ejemplo, al seleccionar la pata Quadroloft, podemos estar seguros de que la pata se ajustará idealmente en relación con el ancho del panel y se igualará con los bordes laterales, lo que nos dará un asiento.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que los productos están excluidos de la política de cambio o devolución. Si usamos la placa con un ancho de 40 cm yz. Por ejemplo, al seleccionar la pata Quadroloft, podemos estar seguros de que la pata se ajustará idealmente en relación con el ancho del panel y se igualará con los bordes laterales, lo que nos dará un asiento.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.