estar aletargado oor Engels
estar aletargado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slumber
en
to be inactive or negligent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante aquel verano, se dieron cuenta de que Billy parecía estar aletargado.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”LDS LDS
Aunque ahora parezcan estar aletargados, ¿quién sabe qué podría pasar si son liberados?
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
Debería estar aletargado.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más bien parecía estar aletargado y distraído.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
La descarga de calor era horrible y ambas mujeres parecían estar aletargadas.
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
Debería estar aletargado
Review of use of allowancesopensubtitles2 opensubtitles2
Como hizo notar el clérigo supracitado, llegan a estar aletargados y cualquier cantidad de amor que hayan tenido a Dios y al prójimo disminuye; se enfría.
I love... to handle babies... because I love my babiesjw2019 jw2019
Es posible, sí, adormecerla con opio, como en una ocasión nos dijiste, pero no podrá estar siempre aletargada.
I never saw that beforeLiterature Literature
Y —el médico afiló la mirada— estará demasiado aletargada para preocuparse por ningún fantasma con rostro de mujer.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Los ataques de disentería y el hambre a todas horas me hacían estar horriblemente aletargado y perdiendo peso.
Has it been five years?Literature Literature
Pueden estar siglos aletargados y luego florecer en el suelo menos prometedor.
Is he the shit thrower?Literature Literature
En clima frío se vuelve aletargado pareciendo estar muerto, pero se despierta por la noche.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.WikiMatrix WikiMatrix
Salvo que ya tomó demasiado, y su cabeza está aletargada cuando debería estar afilada.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Los pacientes aletargados pasan a estar alerta y conscientes; y los que están agitados se calman un poco.
The service here has gone to potLiterature Literature
Todos sabemos que tendemos a estar más tristes, preocupados, irritables y aletargados cuando no hemos dormido.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
De acuerdo, debería estar bien, pero quieren saber si parece aletargado.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar sin fam inducía una embriagadora inmediatez divina, con la mente aletargada a las complejidades de la vida.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
¡Thorbardin está aletargada y, si no sale pronto de su sopor, estará muerta!
I think we have a moleLiterature Literature
¡Thorbardin está aletargada y, si no sale pronto de su sopor, estará muerta!
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
¡Thorbardin está aletargada y, si no sale pronto de su sopor, estará muerta!
Where' s Bolger at?Literature Literature
Mientras tanto las semillas pueden estar aletargadas durante largo tiempo, dependiendo del tipo de especie que se trate.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el minino se niega a levantarse cuando sacudes una bolsa de golosinas, podría estar aletargado.
My compass... is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También pueden tener las aletas pegadas, estar hinchados, tener úlceras, jadear para respirar y estar aletargados.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus neuronas suelen estar aletargadas debido a sus fuertes jaquecas. Si las estimula, puede usar un extraño poder.
And he just leaves you alone in the room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estar allí con permiso y disfrutar de ese lujo avivó los largo tiempo aletargados recuerdos de su pasado.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
54 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.