experiente oor Engels
experiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
experienced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultores experientes en el proceso industrial, en diagnóostico de fallas y control de calidad, entre otros.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeCommon crawl Common crawl
Ofrecemos experiente LTL y flete en las centrales de autobuses, servicio expreso y coches, camiones con control de la temperatura y si tienes una carga muy grande o muy pesada, ofrecemos servicios de batea para carga pesada.
The future, a future where there are no JediCommon crawl Common crawl
Era el tipo más experiente.
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestros productos atienden una gama henorme de necesidades, presentando a usted soluciones seguras, practicas, eficientes y económicas, producidas por un equipo de profesionales especializados, experientes y actualizados, proporcionándole calidad creciente, reducción de costos y aumento de productividad.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsCommon crawl Common crawl
La empresa dispone de un cuadro técnico experiente y muy calificado, apto para desarrollar soluciones técnicas innovadoras y equipos para atender las complejidades requeridas por el mercado.
You were a giantCommon crawl Common crawl
"Los cuatro equipos fueron increíbles", comentó Woznick. "Tuvimos equipos viejos y experientes y otros jóvenes, realmente todos mostraron ser surfistas talentosos.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeCommon crawl Common crawl
El joven de 16 años logró pasar por una serie más venciendo a competidores mayors y más experientes, antes de quedar fuera de competencia durante el domingo.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaCommon crawl Common crawl
Todos estos edificios representan experientos de prueba y errores...
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por momentos relajadores, tratamientos desarrollados por profesionales capacitados y experientes para proporcionarle los cuidados que Ud.
No, I' m sorry, you' re rightCommon crawl Common crawl
Volvió como un marinero experiente.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizo algunos experientos torcidos para lograrlo.
Does she have red hair?WikiMatrix WikiMatrix
Has visto tu experiente de la agencia?
alex, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso los surfistas más experientes pueden en algún momento requerir la ayuda de la Guardia Costera Irlandesa.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedCommon crawl Common crawl
Trabajó en las misiones STS-3 y STS-4 como Director de Vuelo de respaldo, aprendiendo el trabajo mientras acompañaba y observaba trabajar al experiente Director de Vuelo Tommy Holloway.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
Tener buenos y adecuados equipos, un experiente guía y barco bien equipado es fundamental para el suceso de su pesquería.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowCommon crawl Common crawl
Esta misma noche Uds. han nominado al más experiente ejecutivo para buscar la presidencia en 60 años, a Mitt Romney.
Nobody can blame you for being angry, sweetieQED QED
Alén de las máquinas de nuestra línea de fabricación, para corte, enrollamiento, transporte, embalaje, inspeción y metraje de tejidos, contamos también en nuestro depto de ingenieria con experientes profesionales, que desarollan las mas complexas soluciones para los mas diversos segmientos de la indústria têxtil en general. Nuestros productos son patenteados y normatizados, atendiendo todas las exigências del mercado mundial.
L- I don' t do drugsCommon crawl Common crawl
Contando con un laboratorio adecuado y personal experiente trabajamos en mantenimiento y reparación de sistemas y equipos.
I' m now deeply in IoveCommon crawl Common crawl
Nuestro experiente equipo te ofrecerá documentación detallada del principio al fin.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Common crawl Common crawl
Nuestro experiente equipo de transporte rápidamente determinará la manera más eficiente de mover su carga y le daremos una cotización firme y competitiva.
Tryin ' to help what?Common crawl Common crawl
La fabricación, montaje y puesta en funcionamiento, así como un servicio adecuado de pos-ventas, presupone una estructura compuesta por personal muy capacitado y experiente.
Significant figuresCommon crawl Common crawl
Mientras tanto, el experiente analista Jim Shultz del Centro para la Democracia de Cochabamba informó que la embajada estadounidense mantiene conversaciones con Vaca Diez, contribuyendo a allanar el camino para que asuma la presidencia.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con un equipo especializado de técnicos experientes que garantizan calidad, rapidez y seguridad en las instalaciones de tubos para gás para el área de proyectos de instalación y mantenimiento de gás.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experiente la diferencia!
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta aventura, los experientes guías utilizan linternas para localizar los ojos de los animales.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.