experimentado en animales
animal tested
experimenta oor Engels
experimenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of experimentar.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of experimentar.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of experimentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las debían utilizar en experimentos.
Mmm!This is good!Literature Literature
Las muestras son para 5 experimentos:
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al comparar los experimentos (1) y (2) se advierte que [A] es la misma en ambos, pero que [B] es dos veces mayor en (2).
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
A su vez, si bien la inversión extranjera directa neta experimentó una leve reducción, se mantuvo en niveles considerablemente mayores que en 2010, lo que refleja el atractivo de la región como destino.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMUN-2 UN-2
El experimento H-1 consiste en el confinamiento magnético helicoidal, diseñado para explorar las geometrías del confinamiento magnético y constituir un banco de pruebas para la investigación fundamental sobre el plasma.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?cordis cordis
Hice progresos en mi investigación hasta el punto en que se me pidió que aplicara los resultados de mis experimentos con animales a personas enfermas de cáncer.
He had his hand up between her legsjw2019 jw2019
El congreso fue organizado por el Grupo de Óptica Atmosférica de esta Universidad, y reunió a científicos y estudiantes de postgrado de Europa, así como de otras partes del mundo con el objetivo de intercambiar experiencias e ideas, compartir los resultados científicos, así como planificar y coordinar futuros experimentos.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterCommon crawl Common crawl
En 1960, Blau regresó a Austria y continuó conducuendo experimentos científicos en el Instituto para la Investigación del Radio (hoy Instituto Stefan Meyer de Física Subatómica) hasta 1964, una vez más, sin paga.
We' ve entered stood- up territoryWikiMatrix WikiMatrix
Un experimento no basta para extraer las conclusiones necesarias.
No, it' s not, but look at it this wayLiterature Literature
Roentgen descubrió los rayos X mientras estaba realizando un experimento con descargas eléctricas en un medio gaseoso.
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
El paciente que sufre un tumor estomacal aún experimenta un mayor desplazamiento.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
El Departamento del Tesoro experimentó mejoras drásticas en lo que respecta a la recaudación de impuestos, especialmente en la Oficina de Aduanas y la División Fiscal.
Slow down, lvy LeagueUN-2 UN-2
El experimento muestra que una dosis única de eslaframina produce salivación durante 6-10 horas.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWikiMatrix WikiMatrix
Su experimento dio lugar a la producción del carbono-14.
We gotta get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
La situación demográfica experimentó una rápida evolución durante los dos primeros decenios que siguieron a la independencia.
Never againUN-2 UN-2
Pero Cramer proseguía: —Espero que ninguno de ustedes se ofenderá por el sencillo experimento que vamos a ensayar.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómico
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meopensubtitles2 opensubtitles2
Los experimentos fallidos y prototipos estaban apartados en una esquina lejana.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Capítulo 4 CERCANÍA DE LA VÍCTIMA Pasemos ahora a la actuación concreta de los sujetos en el experimento.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Pero nadie debe esperar que el actor Christopher Reeve no experimente emociones ni sentimientos desde su accidente.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
Te confieso que me ilusiona este experimento, figúrate qué emoción si sale bien.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
La confianza no nacía de un experimento.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
¿Qué clase de experimento Bill?
You don't always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tales casos, se adoptarán las medidas legislativas y/o administrativas adecuadas para garantizar que no se realice innecesariamente el experimento.
Where is this guy?EurLex-2 EurLex-2
Usamos balas de fogueo en un experimento controlado.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.