fosa de purín oor Engels
fosa de purín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liquid manure pit
manure pit
slurry manure pit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fosa de purín con paredes inclinadas (cuando el suelo está total o parcialmente emparrillado).
Please, come, comeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hace poco tiró la radio de padre en la fosa de purín.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se añade ácido sulfúrico a los purines para reducir el pH a aproximadamente 5,5 en la fosa de purines.
The Papua leaders and the population think differently.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fosa reducida de purín (cuando el suelo está parcialmente emparrillado).
Poor thing.Poor thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utilización de bolas flotantes en la fosa del purín.
Now, you get some buttons on there, quickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La fracción sólida de los purines se extrae con frecuencia (p. ej. diariamente) de la fosa por medio de un rascador.
this is the script of king wiedukeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los corrales disponen de una fosa profunda debajo del suelo emparrillado para almacenar los purines entre evacuaciones poco frecuentes.
Iggy, I gotta goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La fosa del purín se divide en un canal de agua ancho en la parte delantera y un canal pequeño del purín en la trasera, con una superficie de purín reducida.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las bocas de salida situadas en el fondo del canal o la fosa están conectadas a una tubería de evacuación que pasa por debajo y transfiere los purines al almacén exterior.
here, lloyd. this helpseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asimismo, se ha comprobado que la cantidad de residuos generada por el sistema, incluida el agua de limpieza utilizada durante el vacío sanitario, se reduce notablemente con respecto a un sistema convencional con fosa de purines bajo el suelo enrejillado.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es aplicable a las nuevas naves, a menos que la fosa profunda se combine con un sistema de depuración del aire, la refrigeración de los purines y/o la reducción del pH de los purines.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#biseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Establos en los que el ganado puede moverse libremente, y donde el estiércol y la orina caen a una fosa debajo del piso, formando los purines, o donde puede rasparse de unos conductos de hormigón y recogerse en cisternas o fosos de fermentación, junto con los purines depositados en corrales exteriores.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
Fosa, para la descomposición de purines, desperdicios cárnicos y/o de animales muertos en instalaciones ganaderas, mataderos e industria cárnica general y que está conformada por un recipiente (1a y 1b) cerrado inalterable e impermeable, que comprende: una boca (2) de acceso; un dosificador de enzimas-bacterias (4); un orificio con cierre (5) para el paso de un tubo buzo (6) para la aspiración de líquidos; unos elementos de calefacción (7) del proceso de descomposición de los restos; un agitador (8) introducido en el recipiente (1a y 1b), para la mezcla y homogeneización del contenido de restos, estando dicho agitador (8) asociado a unos medios de accionamiento del mismo; una entrada de agua (11) desde el exterior al interior del recipiente (1) y unos medios de control automático (12) de nivel del líquido contenido; y unos medios complementarios para mejorar la descomposición de los restos de forma aeróbica o anaeróbica.
I' m so scaredpatents-wipo patents-wipo
El estiércol (purines) cae por si mismo, y es también vertido con ayuda de agua a presión, a través del suelo de rejilla hacia una fosa de hormigón situada inmediatamente debajo.
In section GICommon crawl Common crawl
Los purines se evacúan frecuentemente abriendo una válvula o tapón en la canalización principal de purines, p. ej. una o dos veces a la semana; se crea un ligero vacío que permite el vaciado total del canal o fosa.
You' re everything that dad ever wanted you to beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.