guineano, -a oor Engels

guineano, -a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Guinean

adjective noun
En él se insta a las autoridades guineanas a que adopten medidas contra Camara.
It calls upon the Guinean authorities to take action against Camara.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exhorta también a las autoridades guineanas a que posibiliten el desarrollo del proceso de justicia, verdad y reconciliación;
This won' t help your case, MesrineUN-2 UN-2
Alienta a las autoridades guineanas a que integren los derechos humanos en el conjunto de las políticas públicas;
I'll be wearing a carnation in my lapelUN-2 UN-2
Acceso de la mayoría de los guineanos a los servicios públicos básicos.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersUN-2 UN-2
En él se insta a las autoridades guineanas a que adopten medidas contra Camara.
That is bullshit!UN-2 UN-2
En “Falé,” se anima a la juventud guineana a quedarse en casa a través del mensaje: “Todo irá bien”.
One last word.gv2019 gv2019
La duración de la marea de un buque comunitario en la zona de pesca guineana, a efectos del presente anexo, será:
I just want to thank you for everythingEurLex-2 EurLex-2
La duración de la marea de un buque comunitario en la zona de pesca guineana, a efectos del presente anexo, será:
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.EurLex-2 EurLex-2
La duración de la marea de un buque comunitario en la zona de pesca guineana, a efectos del presente anexo, será
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesoj4 oj4
Exhorta a las autoridades guineanas a que prosigan sus esfuerzos de consolidación de la libertad de reunión y pacífica y de asociación;
One last word.UN-2 UN-2
El orador acoge con beneplácito el interés del Presidente en aportar una unidad guineana a los esfuerzos internacionales por restablecer la paz en Somalia.
I' m so scaredUN-2 UN-2
En esta conferencia, Ibrahim Kassory Fofana, ministro guineano a cargo de las asociaciones público-privadas, anunció un acuerdo comercial marco entre China y Guinea.
I can help you in many waysgv2019 gv2019
Esos trágicos acontecimientos sorprendieron y conmocionaron a toda la sociedad guineana y a la comunidad internacional.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careUN-2 UN-2
Los acontecimientos trágicos que han tenido lugar en el sudeste de Guinea han traumatizado tanto a los guineanos como a los refugiados
From now on, they' il spell mutiny with my nameMultiUn MultiUn
Los acontecimientos trágicos que han tenido lugar en el sudeste de Guinea han traumatizado tanto a los guineanos como a los refugiados.
In the songsUN-2 UN-2
D. Considerando que la oposición de las autoridades guineanas a la creación de un órgano neutro de supervisión de las elecciones contribuye a degradar la situación política en Guinea (Conakry),
I must just be hungover againEurLex-2 EurLex-2
- Guinea tiene la intención de pedir que haya observadores electorales internacionales y se compromete a invitar a la sociedad civil guineana a que participe en la observación de las elecciones.
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
Guinea tiene la intención de pedir que haya observadores electorales internacionales y se compromete a invitar a la sociedad civil guineana a que participe en la observación de las elecciones,
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEurLex-2 EurLex-2
Exhorto a las partes interesadas guineanas a proseguir el proceso de diálogo político y aplicar el Acuerdo del 20 de agosto a fin de permitir la celebración oportuna de elecciones locales.
Ministry for Resources and Rural AffairsUN-2 UN-2
En las esferas de la gobernanza y los derechos humanos, el Comité alentó a las autoridades guineanas a continuar la labor emprendida para garantizar los derechos y las libertades de los ciudadanos.
I' m the one standing out here risking myUN-2 UN-2
También quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar la gratitud del pueblo guineano a todos los asociados para el desarrollo bilaterales, regionales y multilaterales por su valiosa contribución a los esfuerzos nacionales de desarrollo.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.UN-2 UN-2
Incluso el presidente de los Estados Unidos Barack Obama urgió el 7 de agosto a los ciudadanos guineanos a asegurar el éxito de sus primeras elecciones presidenciales libres [fr] mediante una segunda vuelta pacífica.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferinggv2019 gv2019
Dichas dimensiones de las mallas , aplicables con arreglo a la reglamentación guineana a todo buque que enarbole pabellón nacional o extranjero , podrán revisarse en función de las recomendaciones que formulen las organizaciones científicas internacionales .
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
Instamos a todos los actores políticos guineanos a actuar con moderación para que su país pueda abrirse lo antes posible a la democracia y al fomento de una economía próspera para beneficio de todos.
I' m glad to hear thatUN-2 UN-2
1634 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.