hijastros
stepchild · stepchildren · stepson
hijastro oor Engels
hijastro
es
El hijo varón o hembra de uno de los esposos o de sus parejas anteriores.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stepson
en
son of one's spouse and not of oneself
Tom es el hijastro de Mary.
Tom is Mary's stepson.
stepchild
en
the child of one's spouse from his or her previous partner
Tom era el hijastro de Mary.
Tom was Mary's stepchild.
son-in-law
A tu manera, has sido un buen hijastro.
In your own way, you've been a good son-in-law to me.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
step-child · stepchildren · stepdaughter · son · step-son
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama a Sarah, su esposa negra, y a Sam, su hijastro negro.
What' s going on?Literature Literature
Mi hijastra.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugar Beth no podría mantener a su hijastra en Brookdale si no encontraba el cuadro de Ash.
My world, her world?Literature Literature
Mi marido y mi hijastra estaban juntos en el coche.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es mi hijastro, Alec.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas dos brujas de tus hijastras no lo están, ni lo han estado nunca.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Su hijastro, Max.
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A finales de 2015, Josina Machel (que también es hija de la activista Graça Machel e hijastra de Nelson Mandela) describió públicamente el ataque que sufrió en Maputo el 16 de octubre de 2015, diciendo que su novio desde hacía dos años la atacó en un coche aparcado durante una discusión, y que la golpeó dos veces en el rostro.
No, you can' t... no, don' t do that to megv2019 gv2019
La nueva profesora de arte tiene hijastros.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mitsuko es su hijastra?
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, el hijastro de Bob (mi sobrino —¿no es raro eso?
These shall include, in particularLiterature Literature
—¿Dónde llevó Brian a su hijastra?
The SB okayed thisLiterature Literature
¿Hijastros?
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora su primera mujer está aquí y yo soy la hijastra y criada.
Alright, love you MomLiterature Literature
Un hombre que se apostaba a su hijastra no era ningún protector.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
—No me consta que el señor Palmgren tenga una hija o una hijastra.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
En el curso de la terapia, su hijastra reveló el abuso sexual.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Alguien como su hijastra, Anna, a quien tenemos encerrada en nuestras celdas y que parecía beneficiarse de la muerte del padrastro.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los hallazgos muestran que se presentan motivaciones y temores específicos asociados al contexto particular de familia, variando la experiencia de llegar a ser madres acorde con la cualidad percibida en las relaciones entre ellas y sus hijastros.
Measures # andscielo-abstract scielo-abstract
Ahora, si hemos terminado, me gustaría regresar a la coronación de mi hijastra.
It' s not that hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artículo 7, párrafo primero, de la Decisión no 1/80, de 19 de septiembre de 1980, relativa al desarrollo de la Asociación, adoptada por el Consejo de Asociación instituido en virtud del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía, debe interpretarse en el sentido de que el hijastro menor de 21 años o a cargo de un trabajador turco que forma parte del mercado legal de trabajo de un Estado miembro es un miembro de la familia de este trabajador, en el sentido de dicha disposición, y disfruta de los derechos que esta Decisión le confiere en la medida en que haya sido autorizado debidamente a reunirse con dicho trabajador en el Estado miembro de acogida.
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
Después de su muerte, en 1309, él fue sucedido por su primo (e hijastro), Raniero I de Mónaco, señor de Cagnes.
I' m Lieutenant Collet from DCPJWikiMatrix WikiMatrix
En efecto, el amor sincero es el verdadero secreto de la felicidad en las familias con hijastros.
No, nothing' s wrongjw2019 jw2019
—Sabes que tu hijastra es muy especial para mí –empezó a decir—.
We can open some wardsLiterature Literature
Durante la Segunda Guerra Mundial su marido y uno de sus hijastros sirvieron en la Marina.
What happens if I win this election?WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.