el hijo de mi madrastra y el hijastro de mi padre es mi
my stepmother's son and my father's stepson is my
hijastros oor Engels
hijastros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stepchild
Tom era el hijastro de Mary.
Tom was Mary's stepchild.
stepchildren
Tom era solo uno de los tantos hijastros de María.
Tom was only one of Mary's many stepchildren.
stepson
Tom es el hijastro de Mary.
Tom is Mary's stepson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama a Sarah, su esposa negra, y a Sam, su hijastro negro.
I hope she likes itLiterature Literature
Mi hijastra.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugar Beth no podría mantener a su hijastra en Brookdale si no encontraba el cuadro de Ash.
You should listen to thisLiterature Literature
Mi marido y mi hijastra estaban juntos en el coche.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es mi hijastro, Alec.
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas dos brujas de tus hijastras no lo están, ni lo han estado nunca.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Su hijastro, Max.
youre lucky, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A finales de 2015, Josina Machel (que también es hija de la activista Graça Machel e hijastra de Nelson Mandela) describió públicamente el ataque que sufrió en Maputo el 16 de octubre de 2015, diciendo que su novio desde hacía dos años la atacó en un coche aparcado durante una discusión, y que la golpeó dos veces en el rostro.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiagv2019 gv2019
La nueva profesora de arte tiene hijastros.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mitsuko es su hijastra?
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, el hijastro de Bob (mi sobrino —¿no es raro eso?
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
—¿Dónde llevó Brian a su hijastra?
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
¿Hijastros?
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora su primera mujer está aquí y yo soy la hijastra y criada.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
Un hombre que se apostaba a su hijastra no era ningún protector.
they were here with my husbandLiterature Literature
—No me consta que el señor Palmgren tenga una hija o una hijastra.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
En el curso de la terapia, su hijastra reveló el abuso sexual.
The son of the procurator?Literature Literature
Alguien como su hijastra, Anna, a quien tenemos encerrada en nuestras celdas y que parecía beneficiarse de la muerte del padrastro.
Which one of you is Tiger?I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los hallazgos muestran que se presentan motivaciones y temores específicos asociados al contexto particular de familia, variando la experiencia de llegar a ser madres acorde con la cualidad percibida en las relaciones entre ellas y sus hijastros.
You' ve constructed a positronic brain?scielo-abstract scielo-abstract
Ahora, si hemos terminado, me gustaría regresar a la coronación de mi hijastra.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artículo 7, párrafo primero, de la Decisión no 1/80, de 19 de septiembre de 1980, relativa al desarrollo de la Asociación, adoptada por el Consejo de Asociación instituido en virtud del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía, debe interpretarse en el sentido de que el hijastro menor de 21 años o a cargo de un trabajador turco que forma parte del mercado legal de trabajo de un Estado miembro es un miembro de la familia de este trabajador, en el sentido de dicha disposición, y disfruta de los derechos que esta Decisión le confiere en la medida en que haya sido autorizado debidamente a reunirse con dicho trabajador en el Estado miembro de acogida.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
Después de su muerte, en 1309, él fue sucedido por su primo (e hijastro), Raniero I de Mónaco, señor de Cagnes.
Is this just decoration?WikiMatrix WikiMatrix
En efecto, el amor sincero es el verdadero secreto de la felicidad en las familias con hijastros.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressjw2019 jw2019
—Sabes que tu hijastra es muy especial para mí –empezó a decir—.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
Durante la Segunda Guerra Mundial su marido y uno de sus hijastros sirvieron en la Marina.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.