humo ambiental de tabaco oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pregunte sobre humo ambiental de tabaco y estimule a los padres fumadores para que abandonen el hábito.
I' d rather get laidLiterature Literature
El humo ambiental de tabaco era una bandera rosa en una pared negra.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Además, en Estados Unidos más de 41 000 muertes al año se atribuyeron a humo ambiental de tabaco.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
En la última semana, 68.5% se expuso al humo ambiental de tabaco fuera del hogar.
Russia-EU Summit (votescielo-abstract scielo-abstract
Desde el punto de vista científico, está justificado modificar la denominación de «Humo de Tabaco Ambiental» (HTA) en «Humo de Tabaco Ambiental Cancerígeno» (HTAC).
Kent and West in the projectsEurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista científico, está justificado modificar la denominación de Humo de Tabaco Ambiental (HTA) en Humo de Tabaco Ambiental Cancerígeno (HTAC
I didn' t know youwere cruising for men in trainsoj4 oj4
El nuevo contexto científico impone que ya no se hable de «Humo de Tabaco Ambiental» (HTA), sino de «Humo de Tabaco Ambiental Cancerígeno» (HTAC).
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
El nuevo contexto científico impone que ya no se hable de Humo de Tabaco Ambiental (HTA), sino de Humo de Tabaco Ambiental Cancerígeno (HTAC
I know, but you gotcha license last yearoj4 oj4
La Organización Mundial de la Salud, los Gobiernos de Finlandia y Alemania y organismos estadounidenses ya han clasificado el humo ambiental de tabaco como un carcinógeno humano.
I don' t get itEuroparl8 Europarl8
Entre 40% y 60% de los estudiantes estuvieron expuestos a humo ambiental de tabaco en lugares públicos y alrededor de 70% estuvieron expuestos a publicidad de tabaco.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsscielo-abstract scielo-abstract
El humo ambiental de tabaco es una mezcla de la corriente exhalada por el fumador (corriente principal) y el humo del cigarrillo en su combustión espontánea (corriente secundaria).
Let me figure out which one it iscordis cordis
Aquellos trabajos se ocuparon del riesgo de inhalar «humo ambiental de tabaco» en no fumadores con enfermedad respiratoria o cardiaca y también en niños cuyos padres eran fumadores.
Yes, that' d be lovely.- Okaycordis cordis
Por tanto, desde el punto de vista jurídico no podemos decir aún que el humo ambiental de tabaco sea un carcinógeno, pero sí que contiene sustancias que lo son.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, entretanto vamos a buscar la forma de mejorar nuestra actual legislación y a asegurarnos de tener la competencia legal para clasificar el humo ambiental de tabaco como carcinógeno.
From now on,let' s stick togetherEuroparl8 Europarl8
Humo de tabaco ajeno o humo de tabaco ambiental
But... my Ichijiro suffered far moreoj4 oj4
«Humo de tabaco ajeno» o «humo de tabaco ambiental»
Take the nickel and call herEurLex-2 EurLex-2
«Humo de tabaco ajeno» o «humo de tabaco ambiental»
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorEurLex-2 EurLex-2
No obstante, con el tiempo y a largo plazo espero que hallemos la forma de aplicar o reformar en este sentido la legislación europea, de manera que podamos clasificar el humo ambiental de tabaco como carcinógeno.
I' ve been having nightmares where I see himEuroparl8 Europarl8
La exposición al humo de tabaco ambiental (HTA) —también denominado humo de tabaco ajeno— es una importante fuente adicional de mortalidad, morbilidad y discapacidad en la UE.
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
* Son muy problemáticas tanto la contaminación del aire en locales cerrados (por ejemplo, por la combustión de biomasa y de carbón y el humo ambiental de tabaco) como la contaminación del aire exterior, principalmente por el tránsito y los procesos industriales.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunWHO WHO
La exposición al humo de tabaco ambiental (HTA)-también denominado humo de tabaco ajeno- es una fuente muy extendida de mortalidad, morbilidad y discapacidad en la Unión Europea
Yeah, but that' s not a surpriseoj4 oj4
La exposición al humo de tabaco ambiental (HTA) —también denominado humo de tabaco ajeno— es una fuente muy extendida de mortalidad, morbilidad y discapacidad en la Unión Europea.
I don' t know anything about thatEurLex-2 EurLex-2
(3) La exposición al humo de tabaco ambiental (HTA) —también denominado humo de tabaco ajeno— es una fuente muy extendida de mortalidad, morbilidad y discapacidad en la Unión Europea.
We' il follow the ridgeEurLex-2 EurLex-2
Normalmente se utilizan varios términos alternativos para describir el tipo de humo mencionado en el artículo 8 del Convenio Marco de la OMS, entre ellos «humo ajeno», «humo de tabaco ambiental» y «humo de otras personas».
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Normalmente se utilizan varios términos alternativos para describir el tipo de humo mencionado en el artículo 8 del Convenio Marco de la OMS, entre ellos «humo ajeno», «humo de tabaco ambiental» y «humo de otras personas».
Get her in here!EurLex-2 EurLex-2
458 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.