industria del control de la contaminación oor Engels
industria del control de la contaminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pollution control industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la profesora Gabaldón, BONCUS® cambiará sustancialmente el ámbito del control de la contaminación atmosférica: «La industria podrá, por vez primera en su historia, limpiar gases residuales y al mismo tiempo aprovecharlos para generar bioenergía.
No one understand you better than mecordis cordis
Los estándares y manuales de SMACNA direcciona todas las facetas de la hoja de metal de la industria, desde conducto de la construcción y de la instalación para la calidad del aire y control de la contaminación ambiental, y de recuperación de energía para los techados.
Where are you keeping the boy?WikiMatrix WikiMatrix
Esta Directiva prevé el establecimiento de un foro en el que, bajo la coordinación de la Comisión y con las contribuciones de la industria, de las organizaciones medioambientales no gubernamentales y del público interesado, los Estados miembros definan el nivel global de control de la contaminación de las instalaciones más contaminantes.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta estos beneficios, el programa de prevención y reducción de la contaminación se ha centrado principalmente en métodos de control, así como en reglamentaciones voluntarias, desarrollo de normas del medio ambiente, ciclos de minimización de desperdicios, auditorías del medio ambiente, estudios epidemiológicos del medio ambiente, preparación de un atlas por zonas de las industrias, control de la contaminación vehicular, promoción de campañas de educación y sensibilización, etc. El Ministerio del Medio Ambiente y la Silvicultura creó un Comité para el Medio Ambiente y la Salud Pública, que está terminando su informe
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterMultiUn MultiUn
Como dijo Giovanni De Santi, jefe de la unidad de emisiones y salud del CCI a Noticias CORDIS: 3 Estamos observando el beneficio de medidas ya introducidas por la legislación de la UE, las autoridades regionales y la industria para reducir el nivel de contaminación, medidas como las mejoras de la tecnología automovilística, el control del tráfico y normas sobre la emisión más estrictas3 .
We' re fuckedcordis cordis
Teniendo en cuenta estos beneficios, el programa de prevención y reducción de la contaminación se ha centrado principalmente en métodos de control, así como en reglamentaciones voluntarias, desarrollo de normas del medio ambiente, ciclos de minimización de desperdicios, auditorías del medio ambiente, estudios epidemiológicos del medio ambiente, preparación de un atlas por zonas de las industrias, control de la contaminación vehicular, promoción de campañas de educación y sensibilización, etc.
I think I' m entitled to it, tooUN-2 UN-2
En la actualidad, 30 de los nombres más importantes en la industria del control de la contaminación forman parte de la alianza.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para prevenir la contaminación se necesitan políticas sobre la calidad del aire y el transporte, regulaciones que controlen la contaminación en las ciudades, controles de emisiones en la industria y la promoción de fuentes de energía limpia y renovable.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentWHO WHO
Prevención y control integrados de la contaminación: emisiones industriales, industria del dióxido de nitrato, uso de disolventes orgánicos, incineración de residuos, grandes instalaciones de combustión (debate)
I know him well, but we are still leavingEuroparl8 Europarl8
La Comisión Europea, DG XVII, ha publicado un nuevo folleto, "Tecnologías de control de la contaminación: limitación del impacto medioambiental de la industria de hidrocarburos", dentro del contexto del componente de demostración (THERMIE) del programa de investigación en el campo de la energía no nuclear (JOULE-THERMIE) de la Unión Europea.
You okay, R#?Goodcordis cordis
La CPCB ha tomado medidas importantes en todo el país, particularmente para combatir la contaminación vehicular, el control de la contaminación en # categorías de industrias muy contaminadoras, la aplicación de planes de acción para restablecer la calidad del medio ambiente en zonas críticamente contaminadas, el control de la contaminación debida al ruido y la gestión apropiada de desechos sólidos, desechos peligrosos y desechos biomédicos # ctualmente una preocupación principal en la esfera de la salubridad es el efecto de la contaminación del plomo y del arsénico en niños y adultos
Okay, tell meMultiUn MultiUn
Además, la industria de gestión del medio ambiente (por ejemplo, los equipos de control de contaminación) pueden utilizar y de hecho utilizan algunas técnicas innovadoras, aunando así una mejor gestión del medio ambiente con la innovación tecnológica.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
A finales de abril de 2017, el consejo que dirige García aprobó el proyecto de ley de la Asamblea 378, que formalizaría la regulación por la que se regiría la contaminación atmosférica como parte del programa estatal de control de emisiones en la industria.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!gv2019 gv2019
En los BREF se presentan los resultados del intercambio de información coordinado por la Comisión Europea y llevado a cabo bajo la Directiva del Consejo 2008/1/CE (directiva sobre prevención y control integrado de la contaminación), entre los Estados Miembros de la Unión Europea, las industrias implicadas y las organizaciones no gubernamentales para la preservación del medio ambiente.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AUN-2 UN-2
Observamos las actividades que realizan los Estados que lindan con estrechos internacionales, los Estados usuarios y los principales interesados de la industria del transporte marítimo relacionadas con la seguridad de la navegación y la prevención, la reducción y el control de la contaminación proveniente de buques, incluida la protección ambiental, y con el empeño por abordar la seguridad marítima.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitUN-2 UN-2
Observamos las actividades que realizan los Estados que lindan con estrechos internacionales, los Estados usuarios y los principales interesados de la industria del transporte marítimo relacionadas con la seguridad de la navegación y la prevención, la reducción y el control de la contaminación proveniente de buques, incluida la protección ambiental, y con el empeño por abordar la seguridad marítima
I want this taken very seriouslyMultiUn MultiUn
Lo que es más importante, el Órgano de Vigilancia tiene dudas de que la celebración del Memorando de Acuerdo entre la Federación de Industrias de Transformación de Noruega (la PIL) y el Ministerio de Medio Ambiente, así como la posible adopción en el futuro de límites o permisos por parte del Organismo público de control de la contaminación noruego cumplan las condiciones establecidas en el apartado 1 del punto 46 de las Directrices medioambientales.
Rename SessionEurLex-2 EurLex-2
Cuarto programa de investigación (CECA) "Control técnico de la contaminación y otros perjuicios en el lugar del trabajo y en el entorno de las instalaciones de la industria siderúrgica", 1979-1983
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedcordis cordis
Debemos velar por la seguridad del agua potable de la población prohibiendo enérgicamente los desagües directos de vertidos en las zonas de conservación de fuentes de agua; previniendo rigurosamente la contaminación de las fuentes de agua por la industria de la cría; prohibiendo la entrada de sustancias tóxicas y peligrosas en las zonas de conservación de fuentes de agua; e intensificando la prevención y el control de accidentes de contaminación del agua, así como las respuestas de emergencia.
In the end, we compromisedUN-2 UN-2
El buen índice de cumplimiento demuestra los esfuerzos de la industria por contribuir a reducir la contaminación atmosférica causada por el transporte marítimo, mientras que el aumento significativo del seguimiento y el control de la aplicación de las normas sobre el azufre por parte de los Estados miembros también ha tenido un efecto disuasorio significativo.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards vetureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comisión organiza un intercambio de información entre Estados miembros y la industria interesada sobre las mejores técnicas disponibles (MTD) en las actividades industriales cubiertas por la Directiva 96/61/CE del Consejo, de 24 de septiembre de 1996, relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación (PCIC)(1).
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
- acelerar la transposición y la aplicación haciendo especial hincapié en las Directivas marco sobre calidad del aire y sobre residuos, el control de la contaminación industrial y las directivas relativas a la industria y al agua, incluido el proyecto de Directiva marco sobre el agua,
No, he' s gone outEurLex-2 EurLex-2
La aplicación de la Ley de Protección del Medio Ambiente y la posterior mejora de la legislación ha alentado a las industrias de impresión y embalaje, al igual que muchas otras industrias, a aplicar rigurosas medidas de control contra la contaminación para minimizar su impacto sobre el medio ambiente.
Well done, LieutenantCommon crawl Common crawl
La Directiva #/#/CE relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación (PCIC) descansa en un planteamiento integrado del proceso de concesión de permisos para la industria y en la fijación de valores límite de emisión basándose en las mejores técnicas disponibles
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsoj4 oj4
139 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.