informar del estado de la cuestión oor Engels
informar del estado de la cuestión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
report progress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante este período, a petición de las autoridades nacionales de competencia pertinentes, la Comisión les informará acerca del estado de la cuestión.
Are you all right? all right?Eurlex2019 Eurlex2019
En caso afirmativo, ¿puede informar la Comisión del estado de la cuestión?
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEurLex-2 EurLex-2
¿Puede la Comisión informar acerca del estado actual de la cuestión?
For me, it' s just a pastimenot-set not-set
La Comisión informará periódicamente del estado de la cuestión a las autoridades de competencia nacionales de que se trate y adoptará su decisión al respecto sin demora indebida.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturenot-set not-set
¿Puede informar la Comisión del estado actual de la cuestión en relación a esta revisión?
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressnot-set not-set
¿Puede informar la Comisión Europea del estado de la cuestión y de qué medidas está adoptando para que el Ayuntamiento de Madrid cumpla en todos sus extremos los compromisos adquiridos en el marco del procedimiento de infracción abierto?
As long as I' m not in the librarynot-set not-set
¿Puede informar la Comisión del actual estado de esta cuestión?
Show yourself, Dr. Charlesnot-set not-set
A petición de un solicitante, la Parte CE o el Estado signatario del Cariforum en cuestión informará al solicitante sobre la situación de su solicitud
I heard something which leaves no doubtoj4 oj4
Los acuerdos comerciales privados entre nacionales de un Estado miembro y una CPC para utilizar un buque pesquero que enarbole pabellón de ese Estado miembro para pescar en el marco de la cuota de atún de una CPC de la CICAA podrán celebrarse únicamente con la autorización del Estado miembro en cuestión, que informará de ello a la Comisión.
Let' s get this understoodEurLex-2 EurLex-2
La autoridad central del Estado miembro requirente informará a la autoridad central del Estado miembro requerido acerca de la presentación de la demanda para la restitución del objeto en cuestión.
Yes.Read this, tooEurLex-2 EurLex-2
A la vista del dictamen del Comité, la Comisión informará al Estado miembro en cuestión acerca de toda modificación necesaria para que el organismo notificado pueda conservar el estatuto que tiene concedido.
But they never told me about thisEurLex-2 EurLex-2
A la vista del dictamen del Comité, la Comisión informará al Estado miembro en cuestión acerca de toda modificación necesaria para que el organismo notificado pueda conservar el estatuto que tiene concedido
Dwight.I' m hereeurlex eurlex
Transcurridos ya dos meses desde entonces, ¿puede la Comisión informar acerca del estado de esta cuestión?
leave him alone, he doesn« t know you, right?EurLex-2 EurLex-2
Podría invitarse a expertos de la Secretaría a informar al Comité sobre cuestiones relativas a la aplicación del Pacto en el Estado parte de que se trate
it's the king's command! go to the northern gate right now andMultiUn MultiUn
Podría invitarse a expertos de la Secretaría a informar al Comité sobre cuestiones relativas a la aplicación del Pacto en el Estado parte de que se trate.
Yeh, I thought soUN-2 UN-2
Todo Estado miembro cuya unidad participante haya adoptado alguna de las medidas previstas en el apartado 1 informará sin demora al Estado de abanderamiento del resultado de la medida en cuestión.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohnot-set not-set
Dicho proyecto de artículo también debiera establecer la obligación del Estado en cuestión de informar al extranjero de que goza del derecho mencionado, en consonancia con la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
980 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.