inversionista directo oor Engels

inversionista directo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

direct investor

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inversionista extranjero directo
direct foreign investor · foreign direct investor
persona jurídica bajo control directo de un inversionista
juridical person directly controlled by an investor · juridical person owned by an investor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los inversionistas directos tienen un interés de control o un alto interés minoritario en la empresa.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Estas empresas encontraron sus inversionistas directa o indirectamente a través de este método, que no tiene nada que ver con el sistema financiero ortodoxo.
And that girl in the lake identifiedQED QED
La Sra. Rangel se refirió a las condiciones para tener éxito como inversionista directo en los mercados emergentes y las condiciones que facilitan la inversión extranjera directa
Well, one crisis at a timeMultiUn MultiUn
Según el FMI, la «participación duradera implica la existencia de una relación a largo plazo entre el inversionista directo y la empresa y un grado significativo de influencia del inversionista en la dirección de la empresa».
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durante décadas, Estados Unidos fue el principal inversionista extranjero directo en el mundo.
Tout de suiteLiterature Literature
En años recientes, LEGO había sido un receptor de subvenciones del Gobierno húngaro previstas para inversionistas extranjeros directos.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablegv2019 gv2019
Esto significa que los inversionistas extranjeros directos traen con ellos importaciones de manera constante.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Se alentó a los inversionistas extranjeros directos a ubicar sus negocios fuera de la capital.
You should watch your stepUN-2 UN-2
Se ha anunciado un plan proactivo de creación de empleo basado en medidas orientadas a atraer la inversión extranjera directa, apoyar la capacidad empresarial a escala local, ampliar el sector del turismo y utilizar al Gobierno como inversionista directo bajo circunstancias controladas.
PHARMACEUTICAL FORMUN-2 UN-2
A diferencia de los tenedores extranjeros de bonos, quienes podían cancelar y correr después de que el FMI garantizó que recibirían sus pagos, los inversionistas directos sufrieron pérdidas mayores cuando se dió la crisis y, por lo tanto, es difícil afirmar que se beneficiaron con los paquetes de rescate.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las RCE son en esencia sitios web que permiten a los inversionistas realizar transacciones directas entre particulares.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Las RCE son en esencia sitios web que permiten a los inversionistas realizar transacciones directas entre particulares.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Holanda es el tercer inversionista extranjero directo más grande en los Estados Unidos, and the Dutch-American trade and investment relationship is supporting close to 625,000 American jobs con Texas, California y Pennsylvania que se benefician más de estos lazos económicos. Los Estados Unidos son el tercer inversionista extranjero directo más grande en los Países Bajos.
PATTY:This is deliciousWikiMatrix WikiMatrix
Un panelista se refirió al éxito de los esfuerzos realizados por el Gobierno de Etiopía para conciliar los intereses de los pequeños agricultores y de los grandes inversionistas extranjeros directos.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierUN-2 UN-2
Está diseñada para engañar a los inversionistas extranjeros directos para que no sepan si están financiando el comercio o financiando el terrorismo, e Irán ha... es muy hábil en el uso de compañías fachada.
Do you have any complaints?translations.state.gov translations.state.gov
Pero precisamente cuando todo parece “claro y directo” los inversionistas harían bien en cuestionar la visión convencional.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodProjectSyndicate ProjectSyndicate
El comité ministerial de reactivación agrícola, junto a los ministros competentes, incluye a personal altamente capacitado en el ámbito del desarrollo agrícola, investigadores, planificadores, ejecutivos, instituciones financieras, el sector privado, inversionistas extranjeros directos, agricultores y organizaciones de pastores y de la sociedad civil
Maybe tomorrow we can try it againMultiUn MultiUn
El comité ministerial de reactivación agrícola, junto a los ministros competentes, incluye a personal altamente capacitado en el ámbito del desarrollo agrícola, investigadores, planificadores, ejecutivos, instituciones financieras, el sector privado, inversionistas extranjeros directos, agricultores y organizaciones de pastores y de la sociedad civil.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andUN-2 UN-2
Colocación Algunas empresas colocan el papel comercial directo con los inversionistas.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Ocasionalmente, los warrants se venden de manera directa a los inversionistas para obtener recursos.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Sin embargo, en general, los CDN se pueden vender directo a los inversionistas a un precio más alto.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
Como resultado, los políticos esperan que sus decisiones sobre protección a los inversionistas tengan pocos efectos directos sobre la decisión de voto del electorado.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?News commentary News commentary
Por ejemplo, las redes nacionales de inversionistas basadas en Internet podrían facilitar la comunicación directa y frecuente entre los gobiernos y los inversionistas
I said I don' t want to see himMultiUn MultiUn
595 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.