línea impulsora oor Engels
línea impulsora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stem line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las fotografías revelaron millares de diminutas líneas impulsoras que habían alcanzado al cerebro adicional.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Gideon, ¿qué tan efectivos fueron los esfuerzos del Sr. Jackson para volver a poner en línea el impulsor temporal?
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los impulsores están en linea.
We watch him every weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los impulsores están en línea
Put a little ice on itopensubtitles2 opensubtitles2
El marco de financiación multianual se divide en 5 esferas de actividad, 6 impulsores y 30 líneas de servicios.
How well do you know Nordberg?UN-2 UN-2
Los impulsores están fuera de línea por sobrecarga
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabopensubtitles2 opensubtitles2
Los impulsores están fuera de línea.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El impulsor coaxial estará en línea en pocos minutos.
It' s too good tobe trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, el punto de contacto final se ubica donde el círculo de la cabeza del impulsor cruza la línea de presión.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Los impulsores quedaron fuera de línea a la mitad de nuestro descenso y luego... nos detuvimos, como si hubiéramos quedado atrapados.
Yeah?So?- The man I loved diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El impulsor warp está fuera de línea.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El impulsor warp está fuera de línea.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los impulsores del torpedo trazaron una línea recta casi instantánea hasta la popa de la fragata.
It' s called an EBLiterature Literature
Tiré de nuevo y los impulsores salieron en una fina línea dorada, rarificando el aire sobre la red.
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
El impulsor Warp está fuera de línea
It wasn' t there, Prueopensubtitles2 opensubtitles2
El impulsor temporal está de nuevo en línea.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trataré de recuperar los impulsores y poner de nuevo en línea las máquinas de impulso.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El impulsor Warp aún está fuera de línea y no sabemos si los Borg nos detectaron.
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fuerzas impulsoras globales se determinan fácilmente como líneas vertícales u horizontales en el diagrama y-x.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
La primera de la línea, la primera en ser equipada con las unidades impulsoras.""
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Un elemento impulsor clave en todas las líneas de servicios es la firme decisión de la organización de fomentar la igualdad de género y la potenciación de la mujer.
Just test her reaction before you go running to the D. AUN-2 UN-2
Un elemento impulsor clave en todas las líneas de servicios es la firme decisión de la organización de fomentar la igualdad de género y la potenciación de la mujer
Clark, we talked about that whole thing, remember?MultiUn MultiUn
El modelo incluye la focalización en un régimen normalizado de TAR de primera línea; un «sistema impulsor» y «techos» de medicamentos antirretrovirales de primera línea para los centros asistenciales; el uso de un kit inicial y de kits de mantenimiento; el monitoreo trimestral de la evolución de los pacientes y de las reservas de antirretrovirales en los centros; la provisión de una reserva de estabilización de tres meses de antirretrovirales en los centros; y el uso de un sistema de adquisición y distribución independiente de los almacenes médicos centrales.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceWHO WHO
El Sr. Van Lutyens bajó al eje del impulsor para... para encontrar lo que está bloqueando la línea de tubería.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien se preveía que iba a seguir la línea euroescéptica de Margaret Thatcher, resultó ser un gran impulsor del Mercado Único Europeo en 1992.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolWikiMatrix WikiMatrix
259 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.