las he extrañado
I have missed you
la he extrañado oor Engels
la he extrañado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have missed you
El equipo y yo la hemos extrañado.
The team and I have missed you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sabes cuánto la he extrañado?
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca más volví a verla y desde ese día no la he extrañado un segundo.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Cómo la he extrañado.
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y yo la he extrañado, señora, y te he extrañado a ti, Henry.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
" Pero la he extrañado mucho más a ella. "
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo la he extrañado
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceopensubtitles2 opensubtitles2
No puedo decirte cuanto la he extrañado.– dijo, montando y colocando a Alex delante de él.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
No deseo despertarla, pero la he extrañado tanto.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y no la he extrañado para nada.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pensado en ella y la he extrañado cada día.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Cómo la he extrañado.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si me ha extrañado al igual que yo la he extrañado a ella.
Over, and... goodLiterature Literature
La he extrañado tanto!
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El oír al pastor decir: “La he extrañado en la congregación.
Hydrocyanic acid Feed materials withthe exception ofjw2019 jw2019
La he extrañado, dama de plata.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes cuánto la he extrañado?
They should take a look at themselvesQED QED
La he extrañado tanto, Frannie.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando regrese le diré que la quiero, que la he extrañado, que me perdone.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Es lo que quiero saber, porque la he extrañado.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against theEMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Era una zorra castrante y no la he extrañado un solo día desde que se fue!
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no la he extrañado para nada
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?opensubtitles2 opensubtitles2
La he extrañado, pero su ausencia me hizo acercarme más a mi hermana Jane, y estoy contenta por eso.”
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Intento decirle que la he extrañado, que he sido estúpida y que me he equivocado, pero mi voz era sorda y gruesa.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Además, es la primera vez que la veo desde que llegó a casa de su luna de miel y la he extrañado como loca.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
La razón por la que me he extrañado es porque la nota está dirigida a mí.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
79 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.