la predisposición oor Engels
la predisposición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bias
Pero la buena noticia es que ser consciente de la predisposición al optimismo no destruye la ilusión.
But the good news is that becoming aware of the optimism bias does not shatter the illusion.
disposition
Vas a comer con más frecuencia, podrás dejar más descendencia, y esa descendencia heredará la predisposición.
You'll eat more regularly, you'll leave more offspring, and those offspring will inherit your disposition.
liability
El Comité consideraba, por lo tanto, que el grado de riesgo para la salud pública que entrañaba la predisposición al abuso del JWH-018 era sustancial.
The Committee therefore considered that the degree of risk to public health associated with the liability to abuse of JWH-018 was substantial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si hay antecedentes familiares, aumenta la predisposición.
I will give you one chancejw2019 jw2019
Los Inspectores observan la voluntad y la predisposición de los donantes a los efectos de resolver tales dificultades
You only get oneMultiUn MultiUn
Los esfuerzos por predecir la predisposición a diversos comportamientos complicarán estos conflictos.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trent era el amo, y parecía que Iris carecía incluso de la predisposición para cuestionarlo.
Then what is it?Literature Literature
—Quizá sea la predisposición mental de los griegos —propuso Eirianwen después de pensar en ello un poco—.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last fewhours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
La predisposición individual constituye un elemento clave para el riesgo de sufrir enfermedades de grandes altitudes.
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
No obstante, la predisposición de Tilly resulta evidente en su correspondencia con Maximiliano.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Lucy solía preguntarse: ¿es contagiosa la predisposición a los accidentes?
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
El entusiasmo y la predisposición de Crespi a proporcionar detalles aumentaron mi seguridad.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Mi teoría acerca de la embriaguez es que todo depende del estado de ánimo y la predisposición.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
relativa a la predisposición a una dolencia o enfermedad;
You' re not giving me any fucking positive feedbackeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
¿Cómo confirmaría la sospecha de la predisposición genética a la diabetes de tipo 2 en Jared?
Why would I go to an?Literature Literature
Los Inspectores observan la voluntad y la predisposición de los donantes a los efectos de resolver tales dificultades.
Russia-EU Summit (voteUN-2 UN-2
No; el hábito y la predisposición lo cambian todo.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
La conferencista explica que la adicción es genética; al menos, la predisposición a la adicción lo es.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
La estética varía de un mundo a otro, al igual que los genotipos y la predisposición hereditaria.
When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature
La predisposición moralista/conservadora es usar la verdad para evaluar las culturas.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
La predisposición está asociada con la susceptibilidad a la bacteriemia (Kanagasundaram y Levy, 1979).
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Esta es la fuerza subyacente en la predisposición a mirar hacia atrás.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
En el sentido social, sin embargo, con frecuencia se define a la predisposición como equivalente del estatus actual.
But from which army?News commentary News commentary
La concienciación sobre el tema y la predisposición a donar órganos también varían en toda la UE.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadcordis cordis
El sedentarismo puede aumentar notablemente la predisposición a padecer algunas enfermedades muy graves.
I don' t want to see him that sad anymore.Sojw2019 jw2019
La predisposición a una enfermedad no significa que vayas a contraerla.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Uno de los loci genéticos que más eleva la predisposición es TCF7L2.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
7545 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.