técnica de la réplica en placa
replica plating
la réplica oor Engels
la réplica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aftershock
No estaba así antes de la réplica de hace unos minutos.
It wasn't before that aftershock a few minutes ago.
comeback
Ésa fue la réplica más pobre de nuestros tiempos.
OK, that was the lamest comeback ever.
replica
McCreary me robó el reloj, y luego lo sustituyó por la réplica.
McCreary stole my watch, and then replaced it with the replica.
retort
Mañana me mandarán la réplica de la morgue y del crematorio al laboratorio.
I'm having the mortuary's retort and cremulator shipped to the lab tomorrow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aterrorizado por su presencia, Kelvin lanza la réplica de su esposa al espacio exterior.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanWikiMatrix WikiMatrix
—Sí —afirmé, sorprendida por lo segura que había sonado la réplica.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Gruñí, pero por dentro sonreí, por la réplica inesperada, y mucho más divertida.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
La OPEP se organizó con el fin de dar la réplica.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
268 La demandante alega la vulneración del derecho de defensa, y en la réplica la falta de motivación.
Okay- dokey.Keep the hotflame aliveEurLex-2 EurLex-2
La réplica evidenciaba el mismo dogmatismo del que Kristol se lamentaba.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
La réplica norteamericana había sido demorada porque el consentimiento final del presidente, se había retrasado.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
En vez de atenuar la réplica de Tamakazura, se la dio al teniente exactamente como estaba escrita.
Why don' t you two join us?Literature Literature
Introduzca las rutas a la réplica de Debian en su sitio en los campos inferiores.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Common crawl Common crawl
Deberias volver a trabajar en la réplica.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el dragón respondió, el viento se llevó la réplica, pero parecía haber captado la idea.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
El almirante piensa que Vordarian nunca imaginó lo de la réplica como una posibilidad viable.
Toot- ti- tootLiterature Literature
—La réplica profundamente irónica que subía a mis labios se marchitó en ellos y murió.
That' s just a bumpLiterature Literature
48 El 11 de febrero de 2013, la demandante presentó en la Secretaría del Tribunal la réplica.
I put that down thereEurLex-2 EurLex-2
Sara levantó la vista al entrar en el edificio, pues eso era: la réplica de un edificio.
I got a hair sampleLiterature Literature
La Colmena registró la transmisión, pero hubo un retraso antes de la réplica.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
—Waydol podía haber sido la réplica de los minotauros a Vinas Solamnus.
Getting angry?Literature Literature
La réplica tomó a Yale desprevenido.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
George Wilhelm Forster acudió a verme, y le entregué la réplica del Presidente de los Estados Unidos.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application andto the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Agostinho sugirió que este final alerta podía dar lugar a la réplica jocosa «¡Alerta está!».
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Estudia la imagen en mi cabeza para que tengas la réplica exacta, y luego concéntrate en esa imagen.
I' m not worriedLiterature Literature
La réplica que deseaba hacer Divvis pareció ahogarse en su garganta.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Hicieron al hombre la réplica del universo.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
La réplica parece exacta
It could ina number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughopensubtitles2 opensubtitles2
Había cierto tonillo en la réplica de Alex.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
45082 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.