lateral curvado oor Engels
lateral curvado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bent side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forma: cilíndrica con bordes rectos pero no vivos y caras laterales ligeramente curvadas
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear withwhat composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEurLex-2 EurLex-2
Forma: Se incluye la frase «con caras laterales ligeramente curvadas» para hacer una descripción del producto más amplia.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurLex-2 EurLex-2
Esta computadora elegante y a la vez práctica ubica las funciones más frecuentemente utilizadas como el disco óptico de doble capa DVD±RW/±R, los enchufes USB y el lector de tarjetas de memoria múltiples en frente del televisor, escondido detrás del panel lateral curvado mientras mantiene los cables conectados constantemente escondidos por detrás.
Sometimes I wish I was genetically enhancedCommon crawl Common crawl
Forma: cilíndrica y con caras laterales rectas o ligeramente curvadas.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEurLex-2 EurLex-2
Aspecto: corteza lisa (sin grabados), seca y sin fisuras, caras laterales rectas o ligeramente curvadas.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurLex-2 EurLex-2
Macomber salió por la curvada abertura lateral del asiento delantero y puso los pies en el suelo.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
Caras laterales rectas o ligeramente curvadas con grabados tipo «pleita».
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
Aspecto: corteza lisa (sin grabados), fina y sin fisuras, con caras laterales rectas o ligeramente curvadas.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
Su hueso cuadrado, por su parte, difiere del de Osteodontornis por su cabeza dorsal con un amplio surco, un amplio eje principal con un borde lateral muy curvado y un pequeño proceso orbital que apunta levemente hacia adelante.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beWikiMatrix WikiMatrix
Algunos enlaces tienen placas laterales que están curvadas hacia arriba (Figura 4), mientras que otros son rectos, (Figura 3), y algunos tienen pivotes más prominentes que otros.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofWikiMatrix WikiMatrix
Era liso y ligeramente curvado, como el lateral de un submarino.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Forma: Se describe con mayor detalle la forma que debe tener el producto incluyéndose la siguiente frase: «con caras laterales rectas o ligeramente curvadas».
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEurLex-2 EurLex-2
Los laterales de la cámara están bellamente curvados hacia atrás.
Of course I was thereCommon crawl Common crawl
Mi padre colocó el tablón de lado e inspeccionó las marcas negras y curvadas que ondulaban el lateral.
The new deputy editor?Literature Literature
El arma era curvada, con filos serrados... posiblemente un cuchillo lateral de osteotomía... con algunas modificaciones personales.
See you when you get your show back and I can criticize it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su forma hueca, la abertura lateral longitudinal y el extremo curvado hacia el exterior le confieren mayor capacidad de sujeción una vez que ha sido introducido totalmente en la pared con el martillo.
There are a number of things to be considered in this pointEurLex-2 EurLex-2
|| T = vista en planta S = vista lateral A = tubo medido B = tubo curvado hacia abajo C = tubo recto D = tubo vertical 1 = punto de referencia 2 = superficie de la carretera
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Los extremos laterales del travesaño no deberán estar curvados hacia atrás, ni presentar ningún borde cortante hacia el exterior; dicha condición se cumplirá cuando los extremos laterales del travesaño presenten el exterior redondeado, con un radio de curvatura mínimo de #,# mm
I' m overworked.I need you in my firmoj4 oj4
Los extremos laterales del travesaño no deberán estar curvados hacia atrás, ni presentar ningún borde cortante hacia el exterior; dicha condición se cumplirá cuando los extremos laterales del travesaño presenten el exterior redondeado, con un radio de curvatura mínimo de 2,5 mm;
What if Charlie was there?EurLex-2 EurLex-2
Los extremos laterales del travesaño no deberán estar curvados hacia atrás, ni presentar ningún borde cortante hacia el exterior; dicha condición se cumplirá cuando los extremos laterales del travesaño presenten el exterior redondeado, con un radio de curvatura mínimo de 2,5 mm.
All right, cut the engineEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.