residuo procedente de la clausura de instalaciones
decommissioning waste · radioactive decommissioning waste
los residuos oor Engels
los residuos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
refuse
Lo mismo ocurre con la recogida y tratamiento de los residuos, en particular los residuos especiales.
A similar situation applies in the case of the collection and disposal of refuse, in particular hazardous waste.
waste
La sociedad de consumo contribuye a un constante aumento de los residuos domésticos.
The consumerist society contributes to a continuous increase in the amount of household waste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ninguna autoridad competente se opondrá o formulará objeciones a la devolución de los residuos de un traslado ilícito.
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Incluye la energía eólica, solar, geotérmica y la obtenida a partir de la madera y los residuos.
more minutes!UN-2 UN-2
propiedades microbiológicas de los residuos (si procede);
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Magnitud y naturaleza de los residuos fijos Etapa II 10.2.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessnot-set not-set
Análisis de los residuos
The guy was resistingeurlex eurlex
un estudio de hidrólisis para determinar la naturaleza de los residuos de las mercancías procesadas.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, la Directiva 75/442/CEE se aplica a los residuos de la industria de extracción.
Everyone get back!EurLex-2 EurLex-2
los residuos que se supone que estarán presentes en la instalación al final del período de explotación previsto.
Rule # Publication of the applicationEurLex-2 EurLex-2
A: Ausencia de normas definitivas respecto al almacenamiento de residuos (o «criterios de aceptación» de los residuos).
I will hunt you down and kill your crabby assEurLex-2 EurLex-2
— Medios de contención seguros y protegidos para los residuos.
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
b) los residuos destinados a la valorización no enumerados en los anexos.
What have you been up to?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Componente de los residuos municipales
Anyone for champagne?Eurlex2019 Eurlex2019
Declaración oficial de que la tierra o los residuos:
And you drank it to save my life?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los residuos se acumulan, creando un caldo de cultivo para las enfermedades.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Designación y composición de los residuos (6):9.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
Los residuos radiactivos serán depositados sin intención de recuperarlos.
I' m taking him outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) impida la valorización de los residuos de una forma ambientalmente racional.
No, just Swedisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fase 4: ¿Los residuos presentan alguna de las características de peligrosidad HP1 a HP15?
Is there something I should know?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- mayor información a los consumidores y mejor gestión de los residuos.
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
En algunos ácidos teicoicos más complejos la d-alanina se une a uno de los residuos de azúcar.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
La Orden impone obligaciones para el tratamiento de los residuos de la madera tratada.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurlex2019 Eurlex2019
La instalación que reciba los residuos conservará el documento de movimiento;
Well, excuse me for asking, but what do you want?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eran los residuos desintegrados del chip.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
q) «residuos líquidos»: los residuos en forma líquida, incluidas las aguas residuales pero excluidos los lodos;
Don' t get upsetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por lo que se refiere a los residuos
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayoj4 oj4
176366 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.