mensaje de terminación oor Engels
mensaje de terminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
completion message
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los mensajes de terminación podrían ser redundantes, pues el punto final de la zona de pertinencia del mensaje IVI inicial ya pone término al límite de velocidad.
i should like to pay in vegetablesEurlex2019 Eurlex2019
Los mensajes de terminación podrían ser redundantes, pues el punto final de la zona de pertinencia del mensaje IVI inicial ya pone término a la información de señalización.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurlex2019 Eurlex2019
Las células poseen un mecanismo de vigilancia mRNA capaz de detectar mensajes con codones de terminación prematura.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Todo eso es posible, pero no altera el mensaje que emiten las terminaciones nerviosas de Jack.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Todo eso es posible, pero no altera el mensaje que emiten las terminaciones nerviosas de Jack.
You made a mistake?Literature Literature
Cualquiera de las partes puede solicitar la terminación de una sesión mediante el envío de un mensaje con el método BYE.
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
El incremento en el número de terminaciones activas hace que la neurona sea más eficiente en la transmisión de mensajes.
Rename SessionLiterature Literature
A las operaciones de voz y mensajes de texto, se aplican precios unitarios (tanto para la originación como para la terminación de llamadas).
I do believe in god, by the wayEurLex-2 EurLex-2
El operador de una red visitada no aplicará al proveedor de origen ningún cargo, distinto de la tarifa mencionada en el apartado 1, por la terminación de un mensaje SMS itinerante regulado enviado a un cliente en itinerancia en su red visitada.»
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
Se movió hacia adelante, enviando a las terminaciones nerviosas de esos «dedos» el mismo mensaje que antes.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
El límite del precio al por mayor de los mensajes SMS itinerantes regulados debe incluir todos los costes contraídos por el proveedor del servicio al por mayor, incluidos, entre otros, la originación, el tránsito y el coste no recuperado de la terminación en la red visitada de los mensajes SMS itinerantes.
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
La tarifa máxima al por mayor de los mensajes SMS itinerantes regulados debe incluir todos los costes contraídos por el proveedor del servicio al por mayor, incluidos, entre otros, la originación, el tránsito y el coste no recuperado de la terminación en la red visitada de los mensajes SMS itinerantes.
No, we' re Peacekeepersnot-set not-set
El límite del precio al por mayor de los mensajes SMS itinerantes regulados debe incluir todos los costes contraídos por el proveedor del servicio al por mayor, incluidos, entre otros, la originación, el tránsito y el coste no recuperado de la terminación en la red visitada de los mensajes SMS itinerantes.
When you left, was the wire still here?not-set not-set
(47) La tarifa máxima al por mayor de los mensajes SMS itinerantes regulados debe incluir todos los costes contraídos por el proveedor del servicio al por mayor, incluidos, entre otros, la originación, el tránsito y el coste no recuperado de la terminación en la red visitada de los mensajes SMS itinerantes.
I' m sorry to have shoutednot-set not-set
El límite del precio al por mayor de los mensajes SMS itinerantes regulados debe incluir todos los costes contraídos por el proveedor del servicio al por mayor, incluidos, entre otros, la originación, el tránsito y el coste no recuperado de la terminación en la red visitada de los mensajes SMS itinerantes
Ten foot wave sprayin '.Shh!oj4 oj4
La traducción de un mensaje puede dividirse en tres fases: iniciación, elongación y terminación.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Sus maltrechas terminaciones nerviosas enviaban a su cerebro el mensaje desesperado de mantener la calma.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
En la última pantalla se muestra un mensaje de terminación.
Bill, it' s timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando ha terminado, ambos uucicos intercambian mensajes de terminación, y cierran la comunicación.
I hate it when I' m rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El host envía este motivo de desconexión cuando recibe un mensaje de terminación no solicitado.
That' s what you found out about, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la última pantalla se muestra un mensaje de terminación.
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la última pantalla se muestra un mensaje de terminación.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
231 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.