la mirada fija
gaze · stare
mirar fijo oor Engels
mirar fijo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stare at
Y luego me mira fijo, digo, me clava la vista.
And then she stares at me, and I mean, stares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miraré fijo esta pared, me concentraré en esta pared, memorizaré la pared.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberán mirar fijo a los ojos atemorizantes de Iris, el gran mago Egipcio.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mirar fijo a qué?
You' re a born spook, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día de estos me mirara fijo a los ojos y no sentirá lástima por mi.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi recomendación, en la iglesia debes mirar fijo las mujeres!
Steven.Are you rescuing me?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Nunca nadie te dijo que es de mala educación mirar fijo?
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalik se detuvo para mirar fijo a Fennel, quién estaba ahora sentado derecho, ojos brillantes.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Intenta no mirar fijo
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no te mirará fijo.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que mirar fijo hacia delante, como si no los viera, podía ser peligroso abrir la ventanilla.
We are no threat to himLiterature Literature
Admito que no es tan interesante como mirar fijo inútilmente a Foreman.
He had his hands cut offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué raro, pensó Richard, al mirar fijo los extraños garabatos, yo vi esa escritura antes...
Not even a little?Literature Literature
Que tal una competencia de mirar fijo
So, now he home to stayopensubtitles2 opensubtitles2
«Tú y yo», parecía decir el perrito con su mirar fijo... ¡pequeño objeto chino!
I' m very glad you came hereLiterature Literature
Puedes mirar fijo a mis genitales.
You' il be pleased about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo no quiero estar aquí de pie y mirar fijo en ello.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes mirar fijo a una chica y no involucrarte.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cualquier alumno de aquí, era como mirar fijo el sol.
They just didn' t want me anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Kim, no deberías mirar fijo; ¡no tan fuerte!
We' il come to youLiterature Literature
—En Terrain, de donde vengo —dijo Aeriel—, no es costumbre mirar fijo a la cara.
Do you believe me?Literature Literature
—La Cabeza se volvió entonces lo suficiente como para mirar fijo al teniente—.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Mirar fijo no hará que las cosas cambien.
Hello.Thank you, JacquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece a que tú eres quien tiene el problema de mirar fijo.
Right, because you' re a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No sabes que es grosero mirar fijo a la gente?
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no podía llorar, ni moverme, ni hacer nada sino mirar fijo al pequeño William.
You wanted to come alongLiterature Literature
152 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.