multicopia oor Engels

multicopia

adjektief

Soortgelyke frases

plásmido multicopia
multicopy plasmid

papel multicopia
multi-part paper · multipart forms

voorbeelde

Se excluyen en esta subpartida las máquinas de escribir provistas de un dispositivo especial para imprimir las placas de direcciones en clisés de multicopia.
This heading includes typewriters fitted with a special device for typing address plates in stencil.

Este trabajo presenta los resultados de la caracterización biológica basada en cultivo in vitro y análisis de virulencia en ratón, y la caracterización molecular obtenida por la amplificación del gen multicopia específico de T. gondii (B1), la genotipificación por PCR-RFLP del gen que codifica para el antígeno de membrana SAG2 y elanálisis por microsatélites de un aislamiento clínico de toxoplasmosis congénita ocurrido en Armenia (Colombia).
The current study analyzes virulence data from the mouse model, the gene SAG2 polymorphism by PCR-RFLP and microsatellite analysis in a single Colombian isolate. The strain was isolated from blood of a child with congenital toxoplasmosis, living in Armenia, Colombia.

Aparatos y equipos para la duplicación de sobremesa de discos compactos y para la grabación, copia y multicopia acelerada de discos compactos
Apparatus and equipment for the desktop duplication of compact discs and for accelerated recording, copying and multi-copying of compact discs

Se excluyen en esta subpartida las máquinas de escribir provistas de un dispositivo especial para imprimir las placas de direcciones en clisés de multicopia (partida 8469 ).
This heading does not include typewriters fitted with a special device for typing address plates in stencil (heading 8469 ).

La Orden No 5 MCC/CAB/BUBEDRA/SPC/SJC, de 2 de marzo de 1998, sobre la determinación de la cuantía de los derechos de reproducción o de multicopia en la República de Benin;
5 MCC/CAB/BUBEDRA/SPC/SJC of 2 March 1998, establishing the rates for reprography or multicopying in the Republic of Benin;

Impresora de impacto (48/80 columnas en papel multicopia).
Fanfold dot matrix impact printer (48/80 columns on multicopy paper).

Documentos pedagógicos, en concreto multicopias, casos prácticos,Planes de enseñanza, Archivos
Educational documents, namely handouts and case studies,Teaching plans, Files

Papel multicopia
Manifolds [stationery]

Material de enseñanza o instrucción (excepto aparatos),En concreto documentos pedagógicos, como por ejemplo multicopias, casos prácticos, Planes de enseñanza, Archivos, Folletos
Instructional or teaching material (except apparatus),Namely educational documents including handouts and case studies, Teaching plans, Files, Brochures

Incluso rechazaron los impresos multicopia que luego les habrían permitido reclamar algún dinero.
They refused the mimeographed forms which would have enabled them to claim payment later.

Las informaciones indican que este sector está en declive debido a la introducción de nuevas tecnologías, tales como el correo electrónico y las impresoras de chorro de tinta y de láser, que reducen al mínimo la utilización de formularios multicopia, que es la aplicación más importante del papel autocopiante.
This sector is reported to be declining due to the introduction of new technologies such as electronic mail and ink-jet and laser printers, which minimise the use of multi-copy forms, which is the most important application of carbonless paper.

El hermano Shin Wan, que había empezado a asociarse de nuevo con la congregación, tenía una tienda de multicopias que rindió un magnífico servicio a favor de la causa del Reino.
Brother Shin Wan, who now began to reassociate with the congregation, operated a small mimeograph shop that was put to good Kingdom use.

- La zorra y la cigueña (sic), grabado de Jean-Baptiste Oudry (Papelería Marquaize, Multicopia, Fotocopia)
–The Fox and the Slork [sic], a print by Jean-Baptiste Oudry (Marquaise Stationery, Stencils, Reprographics)

La Orden No # de # de marzo de # sobre la determinación de la cuantía de los derechos de reproducción o de multicopia en la República de Benin
Order No # of # arch # establishing the royalties payable for public performances in the Republic of Benin; Order No # of # arch # establishing the rates for reprography or multicopying in the Republic of Benin; Order No # of # arch # establishing royalties for mechanical reproduction in the Republic of Benin; Order No # of # arch # establishing rates for private copying in the Republic of Benin; Order No # of # arch # establishing radio and television licence fees and audio-visual royalties in the Republic of Benin

Se excluyen en esta subpartida las máquinas de escribir provistas de un dispositivo especial para imprimir las placas de direcciones en clisés de multicopia (partida 8469).
This heading does not include typewriters fitted with a special device for typing address plates in stencil (heading 8469).

Documentos pedagógicos tales como multicopias, casos prácticos, programas de cursos, manuales impresos
Teaching documents such as lecture notes, case studies, course programmes, printed manuals

Las hojas intermedias, con arcilla en el frente y cápsulas de tinta en el envés de la hoja superior, se pueden utilizar para crear múltiples copias, siendo llamado, en ese caso como papel multicopia.
Intermediary sheets, with clay on the front and dye capsules on the back, can be used to create multiple copies; this may be referred to as multipart stationery.

Se excluyen en esta subpartida las máquinas de escribir provistas de un dispositivo especial para imprimir las placas de direcciones en clisés de multicopia (partida 8469).
This subheading does not include typewriters fitted with a special device for typing address plates in stencil (heading 8469).

Papel para copiar o reportar, cortado a su tamaño, incluso acondicionado en cajas (papel carbón, clisés completos para multicopias y análogos)
Carbon and other copying papers (including duplicator- stencils) and transfer papers, cut to size, whether or not put up in boxes