muy preocupado oor Engels

muy preocupado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

worried sick

Soortgelyke frases

estoy muy preocupado
I am very worried

voorbeelde

Estarán muy preocupados por nosotros.
“We’ve been very worried about you Johnny.

Estoy muy preocupado por George.
I am rather concerned about George.”

No he estado muy preocupado por ti.
I haven't really been worried about you.

«Reese, estoy muy preocupada por Jess.
“Reese, I’m really worried about Jess.

Que los militares se incautasen de la ciencia lo tenía muy preocupado.
The military’s influence over science worried him to an extreme degree.

No lo entiendo, pero estoy muy preocupado.
I do not understand, but I am more than worried.

Pero ahora mismo, mi mujer está muy preocupada por su hermana.
But right now my wife is very worried about her sister.

—Se lo pregunto porque John parecía muy preocupado cuando me habló de ello la otra noche.
‘I ask because John seemed so concerned when he told me about it the other evening.

Durante las semanas previas a su partida, José estaba muy preocupado por los asuntos temporales de la Iglesia.
In the weeks before their departure, worries about the temporal affairs of the Church weighed heavily on Joseph’s mind.

Estoy muy preocupado por el dinero.
I am very worried about the money.

Pip pareció muy preocupada cuando Matt le dijo que eran más de las cinco.
And Pip looked suddenly worried when Matt told her it was after five.

Así que no estamos muy preocupados, al menos no por ahora.
So we’re not too worried, not yet.”

—Tu tío Egbert está muy preocupado.
‘Your uncle Egbert is very much annoyed.’

Viene aquí un par de veces por semana, porque está muy preocupado con su salud.
He comes in a couple of times a week, because he’s very anxious about his health.

—El presidente está muy preocupado.
“The president is very concerned.”

Vete a ver al poeta, estaba muy preocupado por ti.
Meet with the poet, he is very worried about you.

Sabes, ha estado muy preocupada.
You know, she's been worried sick.

Caballeros, por toda esta celebración, estoy muy preocupado...... sobre el estado de nuestros asuntos
Gentlemen, for all this celebration, I am very worried about our state of affairs

Tu padre está muy preocupado
Your father is very worried

Papá y yo estábamos muy preocupados.
Papa and I have been so worried.”

La tienen muy preocupada, y quiere que alguien le ayude a darles caza.
They have her very worried, and she wants someone to help her chase them away.

Por favor, ha de estar muy preocupada.
Please, she's probably worried sick about me.

¿Dónde estuviste? Estuve muy preocupado.
Where've you been, I've been worried sick.

Podrías haberlo visto mucho antes, pero estabas muy preocupado poniéndote cabezota.
"""You could have seen this and more earlier, but you were too busy being stubborn."

Ellos deben estar muy preocupado por nosotros.
They must be really worried about us.