¡no me culpes a mí!
don't put the blame on me!
no me culpes a mí oor Engels
no me culpes a mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't blame me
Pues, no me culpen a mí si el público se va.
Well, don't blame me if the audience leaves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me culpe a mí si se le fue de las manos.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
No me culpes a mí.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me culpes a mí.
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé por lo que estás pasando, pero espero que no me culpes a mí
Hey, hey, hey.What' s the matter?opensubtitles2 opensubtitles2
También decidido a asegurar que no me culpe a mí mismo por lo que le ocurrió.
Okay, fellas?Literature Literature
No me culpe a mí.
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me culpes a mí de tu brazo roto.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me culpes a mí por eso.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me culpes a mí.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culpa a lo que sea, culpa hasta a Dios, pero no me culpes a mí.
I don' t think I recallLiterature Literature
Si te contaminas, no me culpes a mí
Criteria for qualified entities referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
No me culpes a mí.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, si lo haces, desde luego no me culpes a mí. 7.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Así que, si tu nombre aparece en estas páginas, no me culpes a mí, sino a él.
It' s okay, fellasLiterature Literature
No me culpes a mí por eso.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.QED QED
Eh, no me culpes a mí.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me culpe a mí!
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me culpes a mí si no eres capaz de controlar tus documentos.
Listen up, okay?Literature Literature
¡No me culpes a mí, culpa al gobierno chino!
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
No, no me culpes a mí de eso.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
800 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.