no eres tú, soy yo
it's not you, it's me · phrase
no seré oor Engels
no seré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will not be
Confío en que, a la larga, no seré un perdedor.
I trust that, in the long run, I will not be a loser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pronto, un día no seré nada por mí mismo.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Y no seré yo quien te enjuicie por ellos.»
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
No seré humillado por una puta.
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seré tan ciega como para pensar: «está todo dicho».
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
No seré uno de esos niños que se siguen meando encima en la primera mitad de su adolescencia.
You' re not exactly the poster child for mental healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como no quieres aceptar un empleo en Naciones Unidas... —No seré tu empleado, Yevgeny.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Por la gracia de su entrenamiento, no seré seducido.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no seré la causa de la muerte de otro hombre.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y créalo o no, seré el que nos salvará de nosotros mismos.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no los veo durante días, no seré capaz de sacarlos
It' s all a riskopensubtitles2 opensubtitles2
" No seré amable
If you think you' re going to waste Natasha' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tomes el camino incorrecto, pero no seré yo
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No seré el capitán de uno de estos.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
No seré un peón para su intercambio de prisioneros.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un aspecto, sin embargo, soy afortunada: no seré la única en lamentar la frustración de mi pasión.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
Tarde o temprano, no seré capaz de pagar la cuenta, y harán que la policía me desaloje.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
No seré muy duro.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no seré muy útil con
We' re almost clear, Hale, be carefulopensubtitles2 opensubtitles2
No seré la mujer de ningún hombre, Cativolco.
I was really shockedLiterature Literature
Si me abandonan una vez más, no seré capaz de salir a flote de nuevo.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Yo no seré tímida.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Yo no seré una imbécil —piensa Zinhle mientras recorre las filas de compañeros que la miran en silencio—.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
No seré recordado como el Presidente que dejó escapar al asesino entre los dedos.
Five quid says you can' t do it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a casa, donde no seré interrogada como un criminal.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Al amanecer ya no seré príncipe sino un fugitivo que va por un camino.
Dreamy as everLiterature Literature
14140 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.