ya te dije que no
I already said no
no te digo que no oor Engels
no te digo que no
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I won't say no
No te diré que no.
I won't say no.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo a ti no te digo que no.
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no te digo que no.
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te digo que no tengas miedo.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
No te digo que no sigas lo que te dicta el corazón pero la gente cambia.
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y debes confiar en él, yo no te digo que no lo hagas.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te digo que no obtendrás el permiso, digo que hoy no.
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no te digo que no.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya veo por dónde vas y no te digo que no tengas razón.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Sí, no te digo que no.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y seguro que tenía razón, no te digo que no.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
No te digo que no podamos ganar, Walter te digo que no es probable.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te digo que no.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, te digo que no puedo seguir.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 He aquí, no te digo que no lo muestres a los justos;
Everything he does--- Are you okay?LDS LDS
No, te digo que no puedo.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo no te digo que no duermas —respondió Johnny.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
No te digo que no esté de acuerdo.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te digo que no pasa nada si no vienes.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no, hombre, que no, que te digo yo que no, replicó el otro vehemente.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
No, te digo que no puedo.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no te digo que no lo estés pero no culpes a tu madre.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no, ¡ te digo que no!- No seas caprichoso, te digo que se casaron!
Come on, they were at the same college at the same timeopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, no te digo que no haya pensado en ti.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No te digo que no luches, muchacho.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
No te digo que no obtendrás el permiso, digo que hoy no
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americaopensubtitles2 opensubtitles2
2074 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.