norma lingüística oor Engels
norma lingüística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
linguistic norm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La falta de normas lingüísticas está impidiendo el crecimiento del dhivehi.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be finegv2019 gv2019
Esta serie se mantiene independiente del individuo, en cuanto norma lingüística indiscutible.
I' m heading over to DNALiterature Literature
Se crispó, y comprendí que era una tontería ponerse a discutir sobre sus normas lingüísticas.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Los formularios FAL deben presentarse conforme a las normas lingüísticas que prescribe la Organización Marítima Internacional.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
Veinticinco cumplen, en todo o en parte, las normas lingüísticas relativas a la señalización vial.
Sometimes a hug is goodUN-2 UN-2
El fenómeno se ha difundido y, como resultado, un error individual se convirtió en una norma lingüística.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Son normas lingüísticas, nada más.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inmid.ru mid.ru
Se supervisó el cumplimiento de las normas lingüísticas y se recomendaron medidas correctivas en caso necesario
I have seen now what I would have to become to stop a man like himUN-2 UN-2
Con el tiempo, pueden haber aparecido normas lingüísticas que han limitado la variedad.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Su comportamiento está gobernado por guiones, por normas lingüísticas que rigen el comportamiento y los roles.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
NORMAS LINGÜÍSTICAS DE LAS INSTITUCIONES COMUNITARIAS
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseEurLex-2 EurLex-2
acoge favorablemente la proposición de adaptar la política de marcas y modificar las normas lingüísticas aplicables al sector vitivinícola
* and he likes to eat the sandwiches *oj4 oj4
acoge favorablemente la proposición de adaptar la política de marcas y modificar las normas lingüísticas aplicables al sector vitivinícola;
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Sin duda se puede decir que las condiciones laborales de las personas empleadas por contratistas deben estar de acuerdo con las normas lingüísticas.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Europarl8 Europarl8
Creo que hay muchos caminos nuevos, por ejemplo, en relación con las normas lingüísticas y con la contratación de personal en la Unión.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEuroparl8 Europarl8
En segundo lugar, ¿ debería estar la justificación de las normas lingüísticas orientada al pasado y ser fáctica, o bien mirar al futuro y normativa?
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La información introducida en el registro público se elaborará en una de las lenguas aceptadas por las normas lingüísticas aplicables en el Estado miembro.
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
La información introducida en el registro público se elaborará en una de las lenguas aceptadas por las normas lingüísticas aplicables en el Estado miembro interesado
What' s on tonight?oj4 oj4
En primer lugar, ¿la justificación de las normas lingüísticas debería ser general y para todos los ámbitos o más bien individual y caso por caso?
They' re busyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La información introducida en el registro público se elaborará en una de las lenguas aceptadas por las normas lingüísticas aplicables en el Estado miembro interesado.
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
Garantiza el derecho a que se inscriban oficialmente los nombres y apellidos de conformidad con las normas lingüísticas del idioma materno de una determinada minoría;
With a zipper for quick removalUN-2 UN-2
La prueba de aptitud se realizará en una de las lenguas aceptadas por las normas lingüísticas aplicables en el Estado miembro de que se trate.
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
La información introducida en el registro público se elaborará en una de las lenguas aceptadas por las normas lingüísticas aplicables en el Estado miembro interesado .
We will sleep with everybody, we begin early morningnot-set not-set
1451 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.