objetivo de reducción de la pobreza a nivel mundial oor Engels
objetivo de reducción de la pobreza a nivel mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global poverty reduction target
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las necesidades específicas de las mujeres y las niñas desplazadas deben abordarse en el marco para el desarrollo después de 2015 si queremos alcanzar finalmente nuestros objetivos de reducción de la pobreza a nivel mundial y lograr un verdadero desarrollo sostenible basado en los derechos.
I will think of somethingUN-2 UN-2
En 2008 se celebró, con apoyo de la organización, la conferencia ModelONU para la región de Asia y el Pacífico, que versó sobre el tema “Consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para el año 2015: reducción de la pobreza a nivel mundial y mejora de los estándares de vida mediante un criterio más proactivo”.
Here' s to the girls who just watchUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que brinden su cooperación, apoyo y aportación a los esfuerzos mundiales por erradicar la pobreza a los niveles mundial, regional y nacional, a que redoblen los esfuerzos para que los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutUN-2 UN-2
En virtud de los Objetivos de Desarrollo del Milenio la reducción de la pobreza se ha convertido en una prioridad normativa para todos los países, con el objetivo básico de lograr el desarrollo a nivel mundial.
How do you know he' s gonna use his cellphone?UN-2 UN-2
La reducción de la pobreza es una de los principales objetivos a nivel mundial.
the guy who was killed wasnt even # years oldUN-2 UN-2
En 2010, 15 años después de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social de las Naciones Unidas, que dio como resultado la creación del Decenio, la Comisión debatirá los avances logrados a nivel mundial en la consecución del objetivo relativo a la erradicación de la pobreza absoluta, la reducción de la pobreza en general en todas sus formas y lo que queda por hacer.
That lying bitch!UN-2 UN-2
l ejecutar las actividades del subprograma, se tendrán especialmente en cuenta las disposiciones pertinentes de los objetivos de desarrollo del Milenio, sobre todo el objetivo # rradicar la pobreza extrema y el hambre y el objetivo # omentar una asociación mundial para el desarrollo, en particular la promoción de la gobernabilidad, el desarrollo y la reducción de la pobreza, tanto a nivel nacional como internacional
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.MultiUn MultiUn
Al ejecutar las actividades del subprograma, se tendrán especialmente en cuenta las disposiciones pertinentes de los objetivos de desarrollo del Milenio, sobre todo el objetivo 1, Erradicar la pobreza extrema y el hambre y el objetivo 8, Fomentar una asociación mundial para el desarrollo, en particular la promoción de la gobernabilidad, el desarrollo y la reducción de la pobreza, tanto a nivel nacional como internacional.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''UN-2 UN-2
En los últimos años Viet Nam se ha esforzado por acelerar su integración en la economía mundial y ha tenido logros importantes, como una alta tasa de crecimiento y un rápido progreso en la reducción de la pobreza, y ha demostrado firme determinación de integrar la Estrategia amplia de reducción de la pobreza y de crecimiento en los planes de desarrollo a nivel local y contribuir al logro de los objetivos básicos del desarrollo a nivel mundial, en particular los objetivos de desarrollo del Milenio
Lt La Forge has a thoughtMultiUn MultiUn
En los últimos años Viet Nam se ha esforzado por acelerar su integración en la economía mundial y ha tenido logros importantes, como una alta tasa de crecimiento y un rápido progreso en la reducción de la pobreza, y ha demostrado firme determinación de integrar la Estrategia amplia de reducción de la pobreza y de crecimiento en los planes de desarrollo a nivel local y contribuir al logro de los objetivos básicos del desarrollo a nivel mundial, en particular los objetivos de desarrollo del Milenio.
May #rd was a WednesdayUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que brinden su cooperación, apoyo y aportación a los esfuerzos mundiales por erradicar la pobreza a los niveles mundial, regional y nacional, a que redoblen los esfuerzos para que los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas puedan alcanzarse dentro del plazo establecido, y reafirma que las inversiones en la infancia y la realización de sus derechos se cuentan entre los medios más eficaces para erradicar la pobreza;
Who do I call?UN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que brinden su cooperación, apoyo y aportación a los esfuerzos mundiales por erradicar la pobreza a los niveles mundial, regional y nacional, a que redoblen los esfuerzos para que los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas puedan alcanzarse dentro del plazo establecido, y reafirma que las inversiones en la infancia y la realización de sus derechos se cuentan entre los medios más eficaces para erradicar la pobreza;
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que brinden su cooperación, apoyo y aportación a los esfuerzos mundiales por erradicar la pobreza a los niveles mundial, regional y nacional, a que redoblen los esfuerzos para que los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas puedan alcanzarse dentro del plazo establecido, y reafirma que las inversiones en la infancia y la realización de sus derechos se cuentan entre los medios más eficaces para erradicar la pobreza
So this is going to tell us where he is?MultiUn MultiUn
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que presten su apoyo, cooperación y aportación a intensificar la labor encaminada a erradicar la pobreza a nivel mundial, regional y nacional, entre otras formas acelerando los avances hacia la consecución de todos los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio y reafirmados durante su revisión, a fin de asegurar el ejercicio efectivo de los derechos del niño;
Yes, that' s a leafUN-2 UN-2
En la ejecución de las actividades del subprograma se tendrán especialmente en cuenta las disposiciones pertinentes de los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados de la Declaración del Milenio, en particular el objetivo # omentar una asociación mundial para el desarrollo, en particular la promoción del buen gobierno, el desarrollo y la reducción de la pobreza, tanto a nivel nacional como internacional
But there was a dog- basketMultiUn MultiUn
En la ejecución de las actividades del subprograma se tendrán especialmente en cuenta las disposiciones pertinentes de los objetivos de desarrollo internacionalmente acordados de la Declaración del Milenio, en particular el objetivo 8, Fomentar una asociación mundial para el desarrollo, en particular la promoción del buen gobierno, el desarrollo y la reducción de la pobreza, tanto a nivel nacional como internacional.
I just need you to sign hereUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que presten su apoyo, cooperación y aportación a intensificar la labor encaminada a erradicar la pobreza a nivel mundial, regional y nacional, entre otras formas acelerando los avances hacia la consecución de todos los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas y reafirmados durante su revisión, a fin de asegurar el ejercicio efectivo de los derechos del niño;
By not speaking SpanishUN-2 UN-2
Subrayó la importancia de la adaptación para el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, señalando que el objetivo de reducción de la pobreza para # seguía constituyendo un reto para Asia, e hizo hincapié en la importancia de que se aplicaran enfoques ascendentes y se mantuviera una perspectiva mundial y regional al actuar a nivel local
You did wellMultiUn MultiUn
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que brinden su cooperación, apoyo y aportación a los esfuerzos mundiales por erradicar la pobreza a los niveles mundial, regional y nacional, y a que redoblen los esfuerzos para que todos los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas puedan alcanzarse dentro del plazo establecido, y reafirma que las inversiones en la infancia y la realización de los derechos del niño contribuyen a su desarrollo social y económico y se cuentan entre los medios más eficaces para erradicar la pobreza;
You' il spend hours commutingUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la comunidad internacional a que brinden su cooperación, apoyo y aportación a los esfuerzos mundiales por erradicar la pobreza a los niveles mundial, regional y nacional, y a que redoblen los esfuerzos para que todos los objetivos de desarrollo y reducción de la pobreza enunciados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas puedan alcanzarse dentro del plazo establecido, y reafirma que las inversiones en la infancia y la realización de los derechos del niño contribuyen a su desarrollo social y económico y se cuentan entre los medios más eficaces para erradicar la pobreza
Fromoutside you would never guess it' s a factory for making game- podsMultiUn MultiUn
Subrayó la importancia de la adaptación para el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, señalando que el objetivo de reducción de la pobreza para 2015 seguía constituyendo un reto para Asia, e hizo hincapié en la importancia de que se aplicaran enfoques ascendentes y se mantuviera una perspectiva mundial y regional al actuar a nivel local.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?UN-2 UN-2
97 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.