Orquesta Real del Concertgebouw
Royal Concertgebouw Orchestra
orquestamos oor Engels
orquestamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of orquestar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of orquestar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tampoco soportaba la idea, y una noche, con la excusa más peregrina, orquestamos el fin de lo nuestro.
This is a hold- upLiterature Literature
Pero no creo que todas las ficciones que orquestamos sean buenas.
You just have to trust both of usLiterature Literature
¿No se da cuenta de que lo que orquestamos en Fleet Street fue un doble engaño?
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
De otra forma, este " bono " que tan sabiamente orquestamos explotará en nuestras caras.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Debería resultar raro bailar sin música y hacer apuestas mientras orquestamos algo tan importante.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
Vea, monopolizamos la información, orquestamos todos y los francesesse benefician con el mérito de la operación.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Orquestamos todo esto con mucho cuidado, todo lo que pasó.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tres orquestamos mi huida.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Esto se esta convirtiendo en un nuevo modo de produccion que esta empezando a cambiar fundamentalmente la forma en que orquestamos la capacidad de la sociedad la forma en que innovamos y creamos bienes y servicios.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, debes entender que nosotros no la orquestamos.
That' il only make things worseLiterature Literature
Nosotros orquestamos estos incidentes como medida preliminar a un ataque sobre la Alianza Manticoriana.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
En GEODIS, orquestamos los flujos logísticos de entrada y salida de nuestros clientes industriales, y proporcionamos servicios técnicos y de posventa en nuestros campus logísticos.
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guiada por la globalización, las nuevas demandas del mercado y las especificidades de algunos países, orquestamos una gran variedad de medios logísticos y de proveedores.
Keep movingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya sea una compra en una tienda o una compra en línea, orquestamos la carrera, el ajuste, el consejo, las modificaciones y las devoluciones....
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Singularis no dejamos nada al azar, orquestamos todos los procesos para garantizar la máxima calidad en el mejor ambiente.
Thats the future doctor in the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orquestamos todos los elementos necesarios para crear espacios de aprendizaje, de relación y de experiencias.
It' s our latest lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con la producción de una serie de cortometrajes, orquestamos acciones paralelas que contribuyen a la difusión del mensaje de fondo.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guiada por la globalización, las nuevas demandas del mercado y las especificidades de algunos países, orquestamos una gran variedad de medios logísticos y de proveedores.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al hacer esto, creemos que orquestamos las capacidades en el Diseño de Experiencia, Consultoría de Transformación, Arquitectura e Integración Tecnológica, en estrecha colaboración con nuestros clientes”.
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orquestamos todos los medios digitales en tiempo real para optimizar los costes de adquisición de nuestros clientes.
i will make you pay for thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra visión es el Marketing Sincronizado, y así es como pensamos y orquestamos los diferentes puntos de vista de marketing y comunicación para nuestros clientes. PLATAFORMAS 2.0
I would be happy to let you spank meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Componemos, arreglamos, orquestamos, escribimos letras e incluso hacemos diseños de sonido para tus necesidades.
Not something.SomeoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Times luego cita un reporte interno de New Knowledge que resume el Proyecto Birmingham: “Orquestamos una elaborada ‘campaña de bandera falsa’ que plantó la idea de que la campaña de Moore estaba siendo amplificada en las redes sociales por una red de bots [cuentas automatizadas] de Rusia”.
Join me in raising a glass in tributeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orquestamos competitividad en el mercado de los propietarios para que el inquilino reciba la oferta más competitiva.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sirve como un mapa para el camino de la vida—la guía para la manera en la que nosotros vivimos y orquestamos nuestra vida.
I rather have a fool than JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.