otros materiales regulados oor Engels
otros materiales regulados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ORA
ORM
Other Regulated Materials
Other Restricted Articles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, los movimientos de oro y otros materiales preciosos están regulados por el decreto No
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townMultiUn MultiUn
Conviene armonizar esas definiciones con las adoptadas para la comercialización de otros materiales de multiplicación regulados por la normativa comunitaria.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEurLex-2 EurLex-2
Conviene armonizar esas definiciones con las adoptadas para la comercialización de otros materiales de multiplicación regulados por la normativa comunitaria
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "oj4 oj4
En el ámbito interno, el tráfico ilícito de armas y la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales potencialmente letales, se encuentra regulado de la siguiente manera:
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomUN-2 UN-2
En el ámbito interno, el tráfico ilícito de armas y la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales potencialmente letales, se encuentra regulado de la siguiente manera
How strangely you speakMultiUn MultiUn
Material peligroso - Otros Materiales Regulados
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material peligroso - Otros Materiales Regulados
It' s almost too nice to go in there, you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material peligroso - Otros Materiales Regulados
Just act normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede indicar la presencia de equipo eléctrico, baterías, cartuchos de potencia y otros materiales regulados.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material peligroso - Otros Materiales Regulados
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de los materiales y objetos activos e inteligentes, se propone añadir a la lista de grupos de materiales que pueden ser regulados mediante medidas específicas otros tres grupos de materiales, a saber, resinas de intercambio iónico, adhesivos y tintas de imprenta (Anexo I).
I mean, it' s healthy to desire, right?EurLex-2 EurLex-2
Utilización de material fisible regulado por el Tratado para la producción de armas u otros artefactos explosivos nucleares;
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyUN-2 UN-2
ORM-D (Otros materiales regulados, Nacional): Seleccione esta opción para los envíos de FedEx Ground que contengan materiales designados como Otros materiales regulados, Nacional (ORM-D).
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materiales peligrosos (los envíos clasificados como "otros materiales regulados - para envío doméstico" [ORM-D] o de cantidades limitadas se permiten si contienen solo bienes de consumo y están debidamente rotulados).
The title is replaced byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas prescripciones incluidas en el etiquetado garantizan una mayor protección al consumidor final, ya que evitan que los vendedores o envasadores finales incluyan información equívoca y no regulada en los embalajes o en otros materiales adjuntos al producto.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurLex-2 EurLex-2
Estos artículos se indican como Restricción de envío y se clasifican como ORM-D (otros materiales regulados solo para transporte nacional) o baterías de iones de litio o de metal litio.
I am not going to see a psychiatrist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras cuestiones relativas a la validez material o eficacia de una cesión han sido reguladas en el marco del tipo de relación en la que puedan surgir (cedente-cesionario o deudor-cesionario o cesionario-tercero
Wait, wait, he drew you a map?MultiUn MultiUn
Otras cuestiones relativas a la validez material o eficacia de una cesión han sido reguladas en el marco del tipo de relación en la que puedan surgir (cedente-cesionario o deudor-cesionario o cesionario-tercero).
Yayoi, is something the matter?UN-2 UN-2
Igualmente, aunque la legislación comunitaria establece que deben reciclarse los envases de plástico y, en la práctica, los plásticos de otros flujos de residuos regulados (VFU y RAEE), actualmente no se obliga a reciclar los plásticos de otras aplicaciones importantes, como los materiales de construcción.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurLex-2 EurLex-2
Igualmente, aunque la legislación comunitaria establece que deben reciclarse los envases de plástico (y, en la práctica, los plásticos de otros flujos de residuos regulados, como los RAEE), actualmente no se obliga a reciclar los plásticos de otras aplicaciones importantes, como los materiales de construcción.
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
Un nuevo mapa de Nueva Escocia, y la isla del Cabo Bretón con las partes adyacentes de Nueva Inglaterra y Canadá, compuesto a partir de un gran número de reconocimientos exactos; y otros materiales regulados conforme a muchas nuevas observaciones astronómicas de longitud y latitud.
I know you can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El RENAR es el organismo encargado de registrar, fiscalizar y controlar toda actividad vinculada con armas de fuego, pólvoras, explosivos y afines y otros materiales regulados y a sus usuarios, dentro del territorio nacional, con la sola exclusión del armamento perteneciente a las Fuerzas Armadas.
Decision #/#/EC is hereby repealedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.