pérdidas térmicas oor Engels
pérdidas térmicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thermal losses
En esencia, este dispositivo permite menores pérdidas térmicas en invierno, y un recalentamiento mínimo en verano.
In essence, this feature translates into lower thermal losses in winter and minimal overheating in summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su forma básica, no aisla apreciablemente contra otras pérdidas térmicas como la conducción o convección de calor.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howWikiMatrix WikiMatrix
Los perfiles insulbar® detienen las pérdidas térmicas de los perfiles metálicos.
Amine-function compoundsCommon crawl Common crawl
c) El incremento de entropía acrecienta la pérdida térmica del sistema.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Pérdida térmica de tubo de bucle en ensayo
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurLex-2 EurLex-2
Un sistema integrado de ventana que evita pérdidas térmicas y suministra calor
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.cordis cordis
En esencia, este dispositivo permite menores pérdidas térmicas en invierno, y un recalentamiento mínimo en verano.
Maybe I' m starting to like Cydneycordis cordis
Se dio prioridad también a reducir las pérdidas térmicas y a elevar las temperaturas de funcionamiento.
That' il only make things worsecordis cordis
Calentador solar con bajas perdidas térmicas y métodos de instalación del mismo
a martini. all right, thenpatents-wipo patents-wipo
La instalación consiste en un reactor tubular de aislamiento térmico, que funciona sin que se produzcan pérdidas térmicas.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemcordis cordis
También reducen los requisitos de aislamiento, así como las pérdidas térmicas durante el almacenamiento a largo plazo.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runcordis cordis
c) Se debería cuantificar la pérdida térmica debida a las condiciones de conductividad térmica del sporte del modelo
You working tomorrow?- YeahMultiUn MultiUn
Se debería cuantificar la pérdida térmica debida a las condiciones de conductividad térmica del sporte del modelo.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?UN-2 UN-2
Asimismo, la energía se almacena mediante procesos fisicoquímicos que eliminan casi totalmente las pérdidas térmicas a lo largo del tiempo.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playerscordis cordis
Las pérdidas térmicas de las centrales nucleares pueden canalizarse eficazmente a los procesos industriales convencionales para reducir el residuo y mejorar la eficiencia.
Who are you people?cordis cordis
El movimiento del aire ambiente, que causa convección forzada o evaporación, reduce la importancia relativa de la radiación como mecanismo de pérdida térmica.
So let' s say this greenhouse place does what you sayWikiMatrix WikiMatrix
Las pérdidas térmicas en los bordes del vidrio quedan reducidas al mínimo. Los separadores Thermix® ahorran costes de energía y de calefacción.
You hooked up with three girls this yearCommon crawl Common crawl
No se tienen en cuenta las pérdidas térmicas de los procesos de transferencia de calor durante el funcionamiento y las pérdidas en modo de espera.
My world, her world?EurLex-2 EurLex-2
Además, estos materiales debían ser aptos para servir como solución de almacenamiento a largo plazo, con niveles de pérdidas térmicas apreciablemente menores que las opciones disponibles actualmente.
This is the Aztec calendarcordis cordis
Este calefactor más pequeño y ligero responde con más rapidez, presenta menos pérdidas térmicas y ofrece un rendimiento muy superior al de otros productos de la competencia.
What' s going on between you and Chuck?cordis cordis
Además, la mejora en el diseño del reactor posibilitó una reducción de las pérdidas térmicas así como una distribución homogénea de la temperatura y una modularidad estructural constante.
Thank those twocordis cordis
Basado en la temperatura, el peso de Happy, la tasa de aislante de su equipo y un estimado de pérdida térmica, tiene 41 minutos antes de que muera congelada.
' Cause they know I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se establece la influencia de la magnitud del efecto térmico en las pérdidas térmicas y en la constante de fugas térmicas, para trabajos eléctricos entre 0,5 y 3,4 kJ.
Stand asidescielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, esto presupone que el proveedor de energía será el responsable exclusivo de cualquier pérdida térmica ocurrida hasta que dicha energía llegue a los puntos de entrega del edificio.
Octopus bigEurlex2019 Eurlex2019
1544 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.