pasar la esponja oor Engels
pasar la esponja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sponge down
sponge off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no son imbéciles, los Borbones habrán de pasar la esponja sobre todo lo que hemos hecho.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Quiere pasar la esponja por todo lo que he dicho.
Check the date it was signedLiterature Literature
Disculpe, sólo pasaré la esponja para quitar esto.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin darle oportunidad de cambiar de parecer, Brent comenzó a pasar la esponja por el rostro del niño.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Tendría que pasar la esponja.
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo pasar la esponja?
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se establecen castigos sobre la mayor parte de los cuales, calmada la pasión, se preferirá pasar la esponja del olvido.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
Agotar las lágrimas, apretar bien la esponja, escurrir ese corpachón triste y luego pasar la página.
There' d be eight others leftLiterature Literature
La esponja se pasará por cada localización del muestreo unas diez veces en sentido vertical y otras diez, en horizontal
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedoj4 oj4
La esponja se pasará por cada localización del muestreo unas diez veces en sentido vertical y otras diez, en horizontal.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
Ésa es la razón por la que una persona se dedica a pasar la pistola mientras la otra se queda al lado con dos esponjas.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Pida a un alumno que pase al frente de la clase y que use una esponja o un paño para pasar el agua de la jarra al recipiente con agujeros.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLDS LDS
Es probable que tengas que pasar la esponja varias veces sobre cada mancha para asegurarte de limpiarlas por completo.
I can' t help a man who' s dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si detectas demasiada suciedad sobre el paño, es probable que tengas que volver a pasar la esponja sobre las botas.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si detectas demasiada suciedad sobre el paño, es probable que tengas que volver a pasar la esponja sobre las botas.
Can we get a picture of this please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerda que solo debes pasar la esponja por la superficie de los azulejos, no en las líneas de la lechada.
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que si te sucede eso, vuelve a pasar la esponja más veces sobre la pintura hasta que quede seca.
Your boss sent me back here to find a movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasar la esponja o el paño suave con movimientos circulares y delicados, enjuagando muy bien con agua caliente y secando con esmero, sin dejar aureolas.
Thats the future doctor in the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas esponjas de nuestros días parecen organismos individuales, pero la verdad es que podrían pasar por un tamiz.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
En lugar de pasar la esponja a lo largo de tu rostro, haz que rebote para hacer puntitos o presiona el maquillaje en la piel para obtener un acabado perfecto.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vuelves a hablar como un personaje de dibujos animados,... me pasaré diez años presentándote...... como el tipo que me limpia la frente con una esponja
What did this government do?opensubtitles2 opensubtitles2
Mojar la pegatina con agua utilizando una esponja.- Sacar el motivo con cuidado con una pinza.- Colocar en la uña.- Pasar la esponja húmeda para fijar el motivo.- Después de colocar todos los motivos, aplicar un brillo de esmalte o un finish gel...
There are guys on the payroll who don' t come to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mojar la pegatina con agua utilizando una esponja.- Sacar el motivo con cuidado con una pinza.- Colocar en la uña.- Pasar la esponja húmeda para fijar el motivo.- Después de colocar todos los motivos, aplicar un brillo de esmalte o un finish...
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mojar la pegatina con agua utilizando una esponja.- Sacar el motivo con cuidado con una pinza.- Colocar en la uña.- Pasar la esponja húmeda para fijar el motivo.- Después de colocar todos los motivos, aplicar un brillo de esmalte o un... 1,25 €
I think you' il find the King a less democratic man than myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.