la pelota tiene que pasar por encima de la red
the ball has to go over the net
pasar por encima oor Engels
pasar por encima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pass over
Las carreteras romanas eran muy rectas y pasaban por encima de los montículos en vez de rodearlos.
Running in nearly straight lines, Roman roads passed over hills rather than around them.
run down
run over
La cabeza de uno de los muertos estaba aplastada como si un camión le hubiera pasado por encima.
The head of one of the dead had been squashed, as if the lorry had run over it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También mencionó a varios dioses cuya ayuda necesitaría Eskaia para pasar por encima de su cadáver.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
¿Sabes lo que me acaba de pasar por encima?
That' s where I' mgoingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, probablemente van a pasar por encima mío.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Maggie podía pasar por encima de los edificios más altos, como Gulliver en Liliput.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Porque todas parecían pasar por encima de la torre de la Telefónica.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
El jugador, al pasar por encima de una moneda, la recogerá automáticamente.
Vengeance is sweetWikiMatrix WikiMatrix
Pasar por encima de la barandilla y esperar no resbalarse.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Podrán pasar por encima de una cerca de 0.5 metros, pero al hacerlo su cuerpo sube ligeramente.
You are a freakLiterature Literature
Van a pasar por encima de él a su proveedor.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estás dispuesta a pasar por encima de tu propio hijo para conseguirlos.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Para esto tengo que pasar por encima de Daniels, es el hombre de Carcetti
Your concern for my welfare is heartwarmingopensubtitles2 opensubtitles2
Todo el mundo tenía que pasar por encima de él al entrar y salir.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Buen trabajo; pero ¿no hubiera sido más fácil pasar por encima de la empalizada?
You were my first kissLiterature Literature
para que puedas pasar por encima de mi.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando trotaban a mi alrededor sentí que alguien iba a pasar por encima de mí.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Tendrán que pasar por encima de mi cadáver para publicar ese libro.
Mother, I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrá que pasar por encima de nuestros cadáveres.
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez, al pasar por encima, tres pájaros rompieron la formación.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Echemos una mirada a la parte posterior de la empalizada para ver si se puede pasar por encima.
Maybe we should go look for your momLiterature Literature
Ahora un camión le puede pasar por encima.
RemunerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No sabes lo que pasará después de seis meses con Tina?-¿ Qué?-¡ Me va a pasar por encima!
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles OpenSubtitles
Nadie nos va a pasar por encima.
We both appreciate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cama de agua y una decorativa espada samurai para pasar por encima de ella.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sabía, y esperaba que el vasto conflicto pasara por encima de su cabeza.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
Para tener éxito en la política a menudo hay que pasar por encima de tus principios. 2.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
4985 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.