pase por el control de seguridad
go through security
pasar por la seguridad oor Engels
pasar por la seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pass through security
Ella pasa por la seguridad todos los días.
She passes through security every day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va a ser un poco difícil pasar por la seguridad del aeropuerto pero estarás bien.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cómo va a pasar por la seguridad?
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of accessto goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ha habido suerte en pasar por la seguridad?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasar por la seguridad del aeropuerto en estos tiempos puede llevar una eternidad.
pounds and fallingLiterature Literature
Las ventajas de no pasar por la seguridad del aeropuerto.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has probado pasar por la seguridad de un aeropuerto con un turbante?
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hice pasar por la seguridad de la base así que imaginé que estaba todo bien.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si eso vaya a pasar por la seguridad del aeropuerto.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si Fernández está en el coche tendrá que pasar por la seguridad para entrar.
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debieron usar billetes de otro vuelo para pasar por la seguridad.
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque fuera a un país extranjero, dudaba sinceramente que fuera a pasar por la seguridad del aeropuerto.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Y tiene que pasar por la seguridad antes de llegar al Presidente.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No podran pasar por la seguridad de aqui!
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo usaría para pasar por la seguridad.
It was like looking in the eyes of the devilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastante parecido a Murdock como para pasar por la seguridad del aeropuerto.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sin pasar por la seguridad.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocas personas en el mundo podrían pasar por la seguridad en el complejo Fontenot.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
Salir y pasar por la seguridad?
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, culturesand individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no va a tener ningún problema pasar por la seguridad.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ascensores públicos están en la parte delantera del edificio y vas a tener que pasar por la seguridad.
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nos llevará al menos media hora llegar al aeropuerto, y necesitamos otra hora para pasar por la seguridad.— —Seguridad.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Una muestra de ADN es mucho más fácil de pasar por la seguridad del aeropuerto que una bolsa llena de dientes.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prevención de los conflictos no debería pasar por alto la seguridad humana.
You think you can kill me?UN-2 UN-2
La prevención de los conflictos no debería pasar por alto la seguridad humana
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointMultiUn MultiUn
Respuesta: No diría que la decisión tomada por los tres países pretendiera pasar por alto la seguridad de Israel.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkmid.ru mid.ru
2119 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.