la remisión de los pecados
the remission of sins
pecáramos oor Engels
pecáramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of pecar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos proporcionaría un Salvador para que cuando pecáramos, pudiéramos arrepentirnos y aún así regresar a Él.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLDS LDS
En otras palabras, ser justificados por la ley de las obras requeriría que no pecáramos nunca, y que ni siquiera quebrantásemos inconscientemente las leyes de Dios.
Well, that' s news to meLDS LDS
Ser justificados por la ley de las obras requeriría que no pecáramos nunca).
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLDS LDS
Desde luego, deberíamos agradecer el que los ancianos cristianos intentaran reajustarnos para que no pecáramos contra Dios. (Gálatas 6:1.)
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadjw2019 jw2019
Si pecáramos deliberadamente, tendríamos contaminada la conciencia y ya no seríamos personas limpias, aptas para servir a Dios (Tito 1:15).
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Counciljw2019 jw2019
Incluso nosotros cuando pecáramos.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Si no pecáramos contra Dios, no habría necesidad de sacerdotes.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Aunque todavía no pecáramos gravemente, pudiéramos encaminarnos en dirección contraria a la guía del espíritu.
They blubber and cryjw2019 jw2019
9 Por otra parte, si pecáramos, estaríamos trastornando nuestra paz con el Altísimo, porque estaríamos obrando en contra de su voluntad.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivejw2019 jw2019
Si nosotros no pecáramos, entonces no necesitaríamos creer en Dios como nuestro Salvador.
nextappointmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no pecáramos, permaneceríamos siempre como los servidores de Dios, santos e inmaculados, extraños a toda impureza del cuerpo y del espíritu.
What' s Arthur Trent looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de que fuéramos creados y antes de que pecáramos, Dios nos escogió para ser santos y sin mancha, y para vivir eternamente.
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él no vino al mundo para prevenir que pecáramos privándonos de nuestro derecho a elegir por nosotros mismos, sino vino para salvarnos del castigo de los pecados que cometemos al tomar las decisiones incorrectas.
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluso antes de que nosotros naciéramos, incluso antes de la creación, incluso antes de la caída, incluso antes de que nosotros pecáramos, Su gran amor fue dado por nosotros.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios nos dice que si pecáramos una sola vez (Santiago 2:10), continuaríamos siendo tan imperfectos como si hubiésemos pecado muchas veces.
You can leave the chair hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Navegantes, incluyendo Dawson Trotman, nos dijeron a todos los recién conversos la suma importancia de adherirnos estrictamente a las palabras de la Biblia, a memorizarlas, y a esconderlas en nuestro corazón para que no pecáramos en contra de Dios.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fue Su culpa ni Su descuido que nosotros pecáramos.
And I' m going home to sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por consiguiente, Dios mira a las personas creyentes como si no pecaramos.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Con Resident Evil 6 en concreto seguramente pecáramos de poner demasiado contenido, porque había comentarios de los consumidores que decían sentirse abrumados.
A heroes never runsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De otra forma, ¿por qué habría dicho Jesús que no pecáramos?
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertamente, nuestras acciones se guiarían de un modo dramático si recordásemos que cada vez que transgredimos no solo lastimamos a los que amamos, sino también a Él, quien nos ama tanto. Pero aún si pecáramos, por más serio que sea el pecado, podemos ser rescatados por esa misma figura majestuosa, Él, quien lleva el único nombre debajo del cielo por el que cualquier hombre o mujer puede ser salvo10.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si confiáramos en él y por su gracia nunca pecáramos, seríamos salvos y tuviéramos la vida eterna.
So I' m finding outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero aún si pecáramos, por más serio que sea el pecado, podemos ser rescatados por esa misma figura majestuosa, Él, quien lleva el único nombre debajo del cielo por el que cualquier hombre o mujer puede ser salvo10.
All right, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Significa eso que usted no pecarámás?No.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque si pecáramos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda más sacrificio por los pecados" (Hebreos 10:23, 24, 26).
What more could you ask for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.