Pico de alcaudón sureño
Southern shrikebill
picarías oor Engels
picarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
informal second-person singular conditional form of picar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—A mí me dijo que yo era una avispa, que dormiría todo el invierno y picaría a la gente en verano.
Have you gone mad?Literature Literature
Me decía que vendría a buscarme cuando me durmiera, y que... y que me picaría hasta morir.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuso que quizá picaría algún pez si tuviera idea de qué estaba haciendo.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
«Sólo un imbécil picaría con algo tan obvio...».
Who do you want?Literature Literature
El dueño de Sammy Boy estaba muy perturbado para hablar a la cámara...... pero dice que prometió que atraparía a los que mataron a Sammy Boy...... y " los picaría como cerdos. "
Ventilating systems in machinery spaces (Ropensubtitles2 opensubtitles2
Sabía que no lo picaría, era una defensa contra las criaturas que podían atacar su nido.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Un simple mordisco de nigua podía provocar un verdugón rojo que escocería y picaría durante una semana.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
No sabía si te picaría, pero así fue
Popped guard No.# because... what difference does it make?opensubtitles2 opensubtitles2
Si James McTavish iba a pescar al lago, los otros botes abandonaban la pesca, pues ningún pez picaría esa mañana.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Pensé que lo picaría.
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había, por así decirlo, ninguna otra salida, y a Reidar le picaría la curiosidad por saber a qué solución se refería.
frankly i received it tooLiterature Literature
¿ Piensas que un pájaro se sacrificaría solo por la bandada... o que una abeja picaría a su depredador y moriría por la colmena?
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetopensubtitles2 opensubtitles2
Y dentro de dos días parecería que ha cogido el sarampión y le picaría tanto todo el cuerpo que no aguantaría la ropa.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
Sólo un idiota picaría.
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Usted cree que un pájaro se sacrificaría por la bandada, o que una abeja picaría a un depredador y moriría por la colmena?
What is the lesson?opensubtitles2 opensubtitles2
—No va con mi estilo de vida y a mi madre le picaría mucho, muchísimo, la curiosidad por saber cómo lo he conseguido.
Does he come home late?Literature Literature
Dentro de unos veinte minutos a Glenn le picaría tanto el cuerpo que no podría estarse quieto.
Other management expenditureLiterature Literature
Colin también miró, levantando la mano para cubrirse los ojos del sol, antes de recordar que no picaría.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Larten estaría sensible la semana siguiente, su carne picaría y algunas de las llagas supurarían.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
¿Picaría el alemán con un viejo truco que ya se había usado en la primera guerra mundial?
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Si tuvieras una entrada gratis, seguro que picaría.
But this was not a terroristLiterature Literature
No sabía si te picaría, pero así fue
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * —El domingo pasado dijiste que tenías que ir a casa porque a él le picaría la curiosidad.
You can' t quitLiterature Literature
A lo mejor si te dijera que vas a correr la misma suerte que él te picaría la curiosidad, ¿no?
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
Todo parecía perfecto, pero ¿picaría el gran pez?
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.