plazo de compromiso oor Engels
plazo de compromiso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commitment period
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6.38. La Comisión sigue una política bastante rigurosa en materia de prórroga de los plazos de compromiso y de pago.
I know these suitesEurLex-2 EurLex-2
El plazo de compromiso de los fondos del noveno FED, fijado en el # de diciembre de #, podrá revisarse en caso necesario
There' s something you should seeoj4 oj4
El plazo de compromiso de los fondos del noveno FED, fijado en el 31 de diciembre de 2007, podrá revisarse en caso necesario.
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
Para hacer avanzar su política a largo plazo de compromiso constructivo, y en coherencia con ella, la Unión ha presionado a Rusia a que cumpla sus obligaciones.
Be right back.EurLex-2 EurLex-2
Trataron sobre los programas para los que el plazo de compromiso de las medidas estaba finalizado, por lo que se conocían todas las operaciones elegibles, incluso aunque no estuvieran finalizadas.
You know the way it is, between men and fucking women eh?elitreca-2022 elitreca-2022
La programación de la mayor parte de las acciones cofinanciadas ha sido modificada, lo que frecuentemente ha causado la prórroga de los plazos de compromiso y de pago en los Estados miembros.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurLex-2 EurLex-2
La Comisión puede, no obstante, prorrogar los plazos de compromiso y de pago a petición del Estado miembro, si dicha petición se presenta antes del vencimiento de los plazos y está debidamente justificada.
He gonna catch the groundEurLex-2 EurLex-2
El fondo de liquidez podría ser autofinanciado y/o renovable, reduciendo así la necesidad a largo plazo de compromisos y pagos del presupuesto comunitario, que de lo contrario serían necesarios para cubrir nuevas operaciones.
I would be happy to let you spank meEurLex-2 EurLex-2
y reconociendo plenamente la necesidad de asegurar la viabilidad a largo plazo de este compromiso desde sus comienzos:
Absolutely nothingUN-2 UN-2
Los plazos de los compromisos de ayuda;
I heard thatUN-2 UN-2
- Sudáfrica depende, a corto y medio plazo, de un compromiso constructivo, global y simple.
I' d never heard him in my lifeEurLex-2 EurLex-2
El plazo de los compromisos asumidos en virtud del Protocolo de Kyoto vence en
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsMultiUn MultiUn
Opción 3 (párrafo introductorio): Los plazos de los compromisos / las medidas son los siguientes:
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayUN-2 UN-2
El plazo de los compromisos asumidos en virtud del Protocolo de Kyoto vence en 2012.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredUN-2 UN-2
Sin embargo, como ocurrió con el plan original, los beneficios de largo plazo de un compromiso así serán enormes.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?News commentary News commentary
Hasta el # de mayo de #, fecha de expiración del plazo de compromiso de los fondos presupuestarios, el FEI empleó completamente el presupuesto inicial previsto para el Plan inicial de ayuda del MET y para el Mecanismo de garantía para las PYME
This is a hold- upoj4 oj4
Este acuerdo se plasmó en la Decisión C(95) 2999 def., que prorrogó los plazos de compromiso financiero a nivel nacional hasta el 30 de junio de 1996 y el de los pagos hasta el 30 de junio de 1997.
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
Un compromiso a largo plazo de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio necesita un compromiso a largo plazo de financiación.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overUN-2 UN-2
Un compromiso a largo plazo de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio necesita un compromiso a largo plazo de financiación
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzMultiUn MultiUn
18562 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.