plazo de entrega interno oor Engels
plazo de entrega interno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internal lead time
en
The lead time for an intercompany sales order.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a Los plazos de entrega se refieren exclusivamente a los trámites internos y al tiempo de envío
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationMultiUn MultiUn
Los plazos de entrega se refieren exclusivamente a los trámites internos y al tiempo de envío.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerUN-2 UN-2
los servicios de paquetería urgentes consistentes en la recogida, la clasificación, el transporte y la entrega de paquetes con valor añadido (por ejemplo, un plazo de entrega más rápido que el de entrega estándar; distribución rápida de correo) en el mercado interno;
Jacob drives a hard bargainEurlex2019 Eurlex2019
Afirmaron que esta circunstancia acreditaba que no habían tenido la intención de eludir sus obligaciones y que la falta de entrega dentro de plazo que se les reprocha se había debido a una disfunción administrativa interna.
I' il take them onEurLex-2 EurLex-2
Adopta un modelo multiechelon teniendo en cuenta las características específicas de su cadena de suministro (por ejemplo, número de puntos de stock, plazos de entrega internos, volatilidad en la demanda)
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expedición y entrega de artículos en el plazo de tres días laborables después de la recepción de peticiones internas de clientes
I told you to forget that klootchUN-2 UN-2
Se están elaborando manuales de referencia para uso interno y se realizan periódicamente sesiones informativas y otras iniciativas de capacitación con miras a aumentar la precisión y reducir el plazo de entrega.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeUN-2 UN-2
Se están elaborando manuales de referencia para uso interno y se realizan periódicamente sesiones informativas y otras iniciativas de capacitación con miras a aumentar la precisión y reducir el plazo de entrega
What about work?MultiUn MultiUn
BK Translation® vuelve a configurar el documento a traducir de manera homogénea, organiza al grupo de traductores para el pedido y coordina los plazos de entrega de manera interna.
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una bolsa de plástico + caja interna Plazo de entrega
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desplazamiento del OPP, tarjeta de deslizamiento, caja interna Plazo de entrega
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundada en 1962, produce embalajes para atender la demanda del mercado interno y externo, ofreciendo productos de primera calidad con precios competitivos y agilidad en los plazos de entrega.
Don' t even say thatCommon crawl Common crawl
Los principales indicadores de la gestión muestran mejoras importantes: desde # se ha doblado el porcentaje de entregas puntuales de productos adquiridos en el extranjero, hasta alcanzar el # %, y el plazo de procesamiento interno de las transacciones en la División de Suministros ha descendido hasta un promedio de # días, comparado con # en # debido en parte al gran número de productos para los que se han establecido acuerdos a largo plazo con los suministradores
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!MultiUn MultiUn
También hay que tener en cuenta las causas internas de los accidentes laborales, tales como la premura y los plazos de entrega cortos, y las causas externas, en particular la negligencia, debida en algunos casos al estrés padecido en el hogar.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EurLex-2 EurLex-2
También hay que tener en cuenta las causas internas de los accidentes laborales, tales como la premura y los plazos de entrega cortos, y las causas externas, en particular la negligencia, debida en algunos casos al estrés padecido en el hogar
come over here. lets go. come with me. its okayoj4 oj4
Nuestra base de datos interna permite plazos de entrega rápidos y precios competitivos.
I' m kidding, honey.We managedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capacidad de traducción y plazos de entrega para equipos internos o agencias
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La industria comunitaria del automóvil, que ha podido beneficiarse ampliamente durante este período de la fuerte demanda interna y de las excelentes oportunidades ofrecidas por las exportaciones, ha podido aumentar su ritmo de producción, aunque sin lograr reducir los plazos de entrega de algunos modelos nuevos.
You' ve got to get me out of thisEurLex-2 EurLex-2
Los principales indicadores de la gestión muestran mejoras importantes: desde 2001 se ha doblado el porcentaje de entregas puntuales de productos adquiridos en el extranjero, hasta alcanzar el 50%, y el plazo de procesamiento interno de las transacciones en la División de Suministros ha descendido hasta un promedio de 22 días, comparado con 42 en 2002, debido en parte al gran número de productos para los que se han establecido acuerdos a largo plazo con los suministradores.
Ow.Pretty boysUN-2 UN-2
194 A este respecto, cabe observar que, confrontada a la comunicación por parte de [confidencial] al SEP sobre los verdaderos motivos contrarios a la competencia en los que se basaban la restricciones en las entregas, AP sólo podía, para tratar de restablecer la situación, «[acordar] con [PNE] que no había otra solución, evidentemente, que anunciar un [plazo de entrega por el concesionario] sin demora [...], para corregir rápidamente la torpeza en la que involuntariamente se incurrió» (escrito interno de PNE, de 18 de julio de 1997, cuarto párrafo).
Mind you, I' m not sure he' il be able tosee youEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal Supremo indica que se ve confrontado a dos posturas en cuanto a la determinación del momento en el que expira el plazo para solicitar la deducción del IVA: a) la de la Dirección de tributos, acorde con la práctica administrativa interna, según la que ese plazo comienza el día de la entrega efectiva de los bienes, al amparo de los artículos 63 y 167 de la Directiva IVA; y b) la de Volkswagen, a cuyo parecer el ejercicio del derecho a la deducción del IVA reclama que se cumplan cumulativamente dos condiciones: la entrega de los bienes, en tanto que operación gravada, y estar en posesión de una factura o de un documento apto para sustituirla.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Embalaje normal incluyendo bolsos de OPP, caja interna y cartón Plazo de entrega
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado de la optimización de nuestros procesos internos, le ofrecemos plazos de entrega record.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
148 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.