poner la fecha en algo oor Engels
poner la fecha en algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to put the date on sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hecho de que no se hayan celebrado unas negociaciones serias sobre un nuevo marco financiero 2007-2013 hasta la fecha (diciembre de 2005) demuestra la falta de interés de los Estados miembros en poner en manos de la Comisión Europea más dinero como algo absolutamente necesario para la investigación.
Help yourselfnot-set not-set
Tal vez podría sugerir que elijan algo que puedan hacer como familia a fin de poner en práctica este consejo y establecer una fecha en la cual esperan lograr su meta.
Somewhere elseLDS LDS
Reconociendo que el acceso a cuentas de pago y otros servicios bancarios se ha convertido en algo esencial para la participación de los ciudadanos en la vida económica y social, la Comisión, conforme a lo expuesto en el Acta del Mercado Único II[35] de octubre de 2012, adoptó en la misma fecha del presente informe, una iniciativa para poner fin, entre otras cosas, a la discriminación por razón de nacionalidad en lo que respecta a dichas cuentas y servicios bancarios[36].
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Tal vez podría sugerir que elijan algo que puedan hacer como familia a fin de poner en práctica este consejo y establecer una fecha en la cual esperan lograr su meta.
A young family in the village... a bit of lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este penúltimo artículo de noviembre hemos decidido poner rumbo a Málaga, una de las perlas de Andalucía y un lugar en el que (aún en estas fechas) se puede disfrutar a temperaturas algo más amables que en la zona central y norte del país.
Do you feel up to a bit of running, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando ves el embudo está lleno y entiendes que algo se tiene que hacer más tarde, puedes poner tareas fuera – serán removidos del embudo y puedes escoger la fecha en la que tienen que aparecer en el embudo de nuevo.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es algo que me tome en cuenta para nada y quiero creer que el fanzine va más allá de todo eso, ya que no puedes poner fecha de caducidad a la buena música o a las ideas.
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un modo natural de poner en contexto el enfriamiento de la economía china en 2018 es compararlo con el periodo de inestabilidad económica y financiera que vivió entre mediados de 2015 y principios de 2016.1 Como veremos a continuación, de la comparación se obtiene que, hasta la fecha, la severidad del episodio de 2015-2016 fue algo mayor que la situación actual, aunque el enfriamiento actual es también notable.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.