pongan la alarma
set an alarm
poner la alarma oor Engels
poner la alarma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
set an alarm
Dormía en el sofá, ponía la alarma y volvía a la cama antes de que despertaras.
He usually sleeps on the couch, sets an alarm, gets back in bed before you wake up.
set the alarm
Él puso la alarma antes de irse a acostar.
He set the alarm before going to bed.
to set an alarm
¿Quieres que te ponga la alarma o algo?
You want me to set an alarm or something?
to set the alarm
Hombre, debes recordar de poner la alarma esta noche.
Then you should remember to set the alarm at night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
―Bueno... asegúrate de poner la alarma esta noche.
Why you date me?Literature Literature
Lo último que hizo antes de dormirse fue poner la alarma de su propio teléfono móvil.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Se había olvidado de poner la alarma anoche.
Don' t mention itLiterature Literature
No se había molestado en poner la alarma porque Savannah seguía fuera.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
Olvidaste poner la alarma
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a poner la alarma.
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no olvides poner la alarma cuando te vayas.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces no te olvides de poner la alarma.
Take the nickel and call herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo haber olvidado poner la alarma.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides poner la alarma para las siete.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a poner la alarma.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvidé poner la alarma.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Olvidé poner la alarma?
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides poner la alarma cuando te vayas.
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que podía poner la alarma en su teléfono y simplemente esperar a que los ciervos se fueran.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
No me importaría irme a la cama, pero tengo que esperarte para poner la alarma antirrobo.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
—Pero, ¿por qué volvió a poner la alarma, Marino?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsLiterature Literature
La puerta emite unos pitidos que me recuerdan que tengo que poner la alarma.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
¿ Sabes poner la alarma de un reloj?
Eendracht could do with talent like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Debió haberse olvidado de poner la alarma del reloj antes de tomar su siesta de la tarde.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Recuerda poner la alarma antes de irte.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvidaste poner la alarma del reloj.
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque quiero poner la alarma antes de que papá y yo vayamos a dormir.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a poner la alarma, si tengo que hacerlo.
We picked up some signals, but they' re being jammedLiterature Literature
¿Qué tal si esperamos a que se vayan para poner la alarma?
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
466 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.