posibles repercusiones oor Engels

posibles repercusiones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

potential impacts

Las secuelas han revelado las posibles repercusiones de ese supuesto gesto, sobre todo en tiempos turbulentos.
The fallout has shown the potential impact of an alleged gesture, especially in troubled times.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reunión de las Naciones Unidas sobre tendencias futuras de las técnicas de la teleobservación y sus posibles repercusiones económicas
United Nations Meeting on Future Trends of Remote Sensing Technology its Potential Economic Impact

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, es fundamental conocer las posibles repercusiones en la economía europea.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofnot-set not-set
Por ello reviste gran importancia al concertar un tratado comprender claramente su posible repercusión en otras materias conexas.
Review of use of allowancesUN-2 UN-2
Desde las primeras semanas de conflicto, había valorado sus posibles repercusiones en Francia.
I would like very much to do that againLiterature Literature
La Comisión está preocupada por las posibles repercusiones negativas de tales afirmaciones
I came to see youoj4 oj4
No obstante, es conveniente que se transmitan previamente algunas informaciones sobre las posibles repercusiones al nivel mayorista.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahnot-set not-set
Las posibles repercusiones de la proposición de herr Bayer eran enormes.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Se busca identificar con esta revisión, posibles repercusiones en la incidencia y pronóstico del cáncer.
I' m saying, play with mescielo-abstract scielo-abstract
Antes la adopción de aquella decisión, las posibles repercusiones de la misma habían sido objeto de acalorados debates.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangenot-set not-set
Espero que examinen esta posibilidad y las posibles repercusiones en la sesión a puerta cerrada de esta tarde.
It is possible to reconcile these two.UN-2 UN-2
También será necesario trabajar más en la evaluación de las posibles repercusiones ambientales de las actividades mineras futuras.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirUN-2 UN-2
Lo que estamos examinando hoy como posibles repercusiones para la seguridad probablemente sea cada vez más evidente.
Leave having been given to revert to Notices of MotionUN-2 UN-2
4 – Posibles repercusiones de la futura liberalización de visados en términos de seguridad[21]
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
Se prestará especial atención a las posibles repercusiones en el perfil toxicológico debidas a:
I don' t think you got the plums, boyEuroParl2021 EuroParl2021
Esto ha suscitado un debate en torno a las posibles repercusiones sobre la Corriente Circumpolar Antártica.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercycordis cordis
Segundo, debemos refinar nuestros productos y procesos de fabricación para reducir posibles repercusiones medioambientales negativas.
Let' s hope soCommon crawl Common crawl
Pedro Checa ya estaba trabajando para el NKVD.64 Se debatieron las posibles repercusiones y se pergeñaron planes.
Put this one on when you come backLiterature Literature
¿Qué salvaguardias permitirán prevenir posibles repercusiones de estos instrumentos en los empréstitos y financiaciones del BEI?
It appears that you have nightmares dreamsnot-set not-set
–información extensiva sobre las pymes y posibles repercusiones;
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurlex2019 Eurlex2019
Ninguno de los tres se miró mientras comentaba las posibles repercusiones de aquella información.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Sin embargo, hay que actuar con sumo cuidado para evitar las posibles repercusiones negativas de esa tecnología
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackMultiUn MultiUn
Posibles repercusiones de las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección
Don' t you think we should wait?UN-2 UN-2
Dicha evaluación deberá centrarse principalmente en las posibles repercusiones sobre la calidad de las semillas.».
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
Dicha evaluación deberá centrarse principalmente en las posibles repercusiones sobre la calidad de las semillas.
Tidal waves will sweep in from the coastsEurLex-2 EurLex-2
230 | Evaluación de impacto Se evaluaron las posibles repercusiones a efectos de preparar el mandato de negociación.
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
La información incluirá las posibles repercusiones de las medidas en el mercado interior de la electricidad ▌.
Men think about sex all daynot-set not-set
10923 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.