práctica electoral fraudulenta
corrupt electoral practice · corrupt practice
práctica fraudulenta oor Engels
práctica fraudulenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corrupt electoral practice
corrupt practice
Deben aplicarse sanciones a los proveedores privados que perpetúen las injusticias sociales, e incoarse procesos penales en los casos de prácticas fraudulentas y corruptas.
Sanctions must be applied when private providers perpetuate social injustices, while criminal proceedings are necessary for fraudulent and corruption practices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la prevención de las prácticas fraudulentas,
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
la consideración de cualquier evidencia de la existencia de prácticas fraudulentas.
But hot damn, don' t shoot nownot-set not-set
Aunque Jacob no llevaba las cuentas, poco a poco salían a la luz las prácticas fraudulentas de Gershon.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Es preciso examinar tales prácticas fraudulentas para eliminar el vacío legal que subsiste.
She learnin ' the whole businessUN-2 UN-2
el desarrollo de una capacidad de análisis adecuada para detectar prácticas fraudulentas (ensayos de ADN, plaguicidas, aditivos).
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
Son notas escritas por el Sr. Shaw con detalles de sus prácticas fraudulentas.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–La prevención de prácticas fraudulentas, engañosas y de adulteración.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
b) la protección del consumidor contra prácticas fraudulentas;
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
Elementos de las prácticas fraudulentas dirigidas a burlar medidas de política comercial
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.MultiUn MultiUn
Esta práctica fraudulenta es más común de lo que pudiera parecer.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homejw2019 jw2019
No obstante, no puede pasarse por alto que dicha disposición fue adoptada como protección contra las prácticas fraudulentas.
What' s the matter, Pop?EurLex-2 EurLex-2
Esto los estimulaba a hablar de sus prácticas fraudulentas “en estilo elevado,” de manera arrogante.
You got to go see Rickjw2019 jw2019
La Comisión tiene constancia de las prácticas fraudulentas a las que se refiere Su Señoría.
No, don' t shootnot-set not-set
Estas prácticas fraudulentas falsean la competencia dentro del mercado único e impiden su correcto funcionamiento.
Why, he should get down on his kneeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
información sobre posibles infracciones intencionadas cometidas mediante prácticas fraudulentas o engañosas.
It would be a tremendous honour for meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) información sobre posibles infracciones intencionadas cometidas mediante prácticas fraudulentas o engañosas.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appeareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- la prevención de las prácticas fraudulentas;
fourth estateEurLex-2 EurLex-2
a) las prácticas fraudulentas o engañosas;
Then what is it?EurLex-2 EurLex-2
Prácticas fraudulentas
I don' t want to see him that sad anymore.Sooj4 oj4
Estas prácticas fraudulentas hubieran arruinado el mercado para siempre.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
( Desde 2006 se han descubierto diversas prácticas fraudulentas en almacenes frigoríficos de varios Estados miembros.
If you gave me food poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
Ejemplos: exceso de palabras claves, encubrimientos, redireccionamientos engañosos, páginas puerta, prácticas fraudulentas en sitios web de redes sociales
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographersupport.google support.google
Prácticas fraudulentas y engañosas
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurlex2019 Eurlex2019
2626 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.