prácticas ilegales
illegal practices
práctica ilegal oor Engels
práctica ilegal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
malpractice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Gobierno informó de que estaba haciendo significativos esfuerzos en su lucha por combatir estas prácticas ilegales.
Oh, I' m so sorry, NathanUN-2 UN-2
Por otra parte, Israel, la Potencia ocupante, ha mantenido su práctica ilegal de demoler viviendas.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beUN-2 UN-2
¿Qué medidas está adoptando la Comisión para poner fin a esta práctica ilegal y escandalosa?
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsnot-set not-set
Además de detenciones, interrogatorios y amenazas, los periodistas también se quejan de prácticas ilegales de vigilancia.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on Nagasakigv2019 gv2019
El imperio del derecho desaparecerá y el medio resultante favorecerá la corrupción y otras prácticas ilegales.
straight flushUN-2 UN-2
Estas medidas serían útiles también para combatir prácticas ilegales y competencia desleal.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dijo que tenía conocimiento de una práctica ilegal en el Banco Princefield.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La práctica ilegal y explotadora de arrendar el trabajo de los presos a particulares sigue siendo habitual.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.UN-2 UN-2
El término incluye las prácticas ilegales.
And what are you telling them?UN-2 UN-2
¿Qué medidas está tomando la Comisión para abordar esta práctica ilegal?
His wifeis a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
Esta práctica ilegal puede proceder de un uso indebido de las disposiciones del Derecho civil o mercantil.
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Los gobiernos han firmado numerosos tratados que la convierten en una práctica ilegal.
May #rd was a Wednesdayjw2019 jw2019
La política sobre servicios policiales prohíbe el uso de las prácticas ilegales de elaboración de perfiles.
You mustn' t cryUN-2 UN-2
¿Ha practicado la simonía, el soborno o cualquier otra práctica ilegal?
Substance overdoseLiterature Literature
Asunto: Proliferación de prácticas ilegales en el ámbito de las apuestas deportivas
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
Las ONG piden a Sudáfrica que ponga fin a esas prácticas ilegales.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedUN-2 UN-2
Debe ponerse fin de inmediato a esta práctica ilegal que viola el derecho internacional.
It appears that you have nightmares dreamsUN-2 UN-2
Se debe combatir el contrabando de tabaco, la falsificación y otras prácticas ilegales.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesnot-set not-set
Se han alcanzado muy buenos resultados, que reflejan el sincero deseo del Estado de combatir tales prácticas ilegales.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?UN-2 UN-2
Se refiere específicamente a prácticas ilegales y comercio internacional ilegal.
Not this way!UN-2 UN-2
De lo contrario, se corre el riesgo de que persistan prácticas ilegales y no éticas
I' il catch you laterMultiUn MultiUn
No se podrá alcanzar la paz mientras Israel prosiga sus políticas y prácticas ilegales contra el pueblo palestino
ADAMA:So what's your plan here?MultiUn MultiUn
El imperio del derecho desaparecerá y el medio resultante favorecerá la corrupción y otras prácticas ilegales
That is precisely the problem!MultiUn MultiUn
Alarmado, Meredith empieza a buscar pruebas concretas de prácticas ilegales desarrolladas dentro del FBI.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Los autores de todas esas prácticas ilegales deben ser llevados ante la justicia.
That' s what I told himUN-2 UN-2
8568 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.