prestación de servicios oor Engels

prestación de servicios

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

provision of services

naamwoord
De este modo, la prestación de servicios transfronterizos no se vería afectada en mayor medida que la prestación de servicios nacionales.
In this way, the cross-border provision of services would be no more adversely affected than the provision of services nationally.
Termium

performance of services

En el artículo 40 se establecen normas obligatorias para la prestación de servicios.
Section 40 sets out mandatory standards for the performance of services.
Termium

POS

afkorting
Termium

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

delivery of services · rendering of services · service delivery · service provisioning · supply of services

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

modelo de prestación de servicios
SDM · service delivery model
sistema de prestación de servicios de salud
health care delivery system
duración de la prestación del servicio
estimated useful life · service life · useful life · useful life cycle
Grupo de Apoyo y Seguimiento de la Prestación de Servicios
Servicing Support and Monitoring Group
acuerdo de prestación de servicios
SLA · service level agreement
industria de prestación de servicios
services trade · trade in services
prestación de servicios públicos
public service delivery · public service provision
estrategía práctica de servicios y prestaciones eficientes
COPE · Client-Oriented, Provider-Efficient services strategy
prestación transfronteriza de servicios financieros
cross-border provision of financial services · cross-border trade in financial services

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TÍTULO: RESTRICCIONES AL MOVIMIENTO DE NACIONALES DE TERCEROS ESTADOS EN EL MARCO DE LA LIBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Prestación de servicios sustantivos a reuniones: períodos de sesiones primero, segundo, tercero, cuarto y quinto del Comité (50);
Hey, I was on a roll!UN-2 UN-2
Finiquito al concluir la prestación de servicios;
You were rightUN-2 UN-2
A veces, los factores geográficos dificultan la prestación de servicios.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?WHO WHO
LIBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y LIBERTAD DE ESTABLECIMIENTO
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEuroParl2021 EuroParl2021
Prestación de servicios de transporte, embalaje, almacenamiento y entrega con respecto a productos o aparatos domésticos
his prices are sky hightmClass tmClass
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y TRABAJOS
Get the lights!oj4 oj4
e) Los ingresos procedentes de terceros por suministros, prestaciones de servicios u obras efectuados por encargo suyo.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurLex-2 EurLex-2
Lugar de las prestaciones de servicios accesorias a las prestaciones de transporte intracomunitario de bienes
Failure to fireEurLex-2 EurLex-2
Prestación de servicios de asesoramiento
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryUN-2 UN-2
La amplitud del mandato da lugar a una prestación de servicios muy diversa
I want this taken very seriouslyUN-2 UN-2
Prestación de servicios de soporte técnico en relación con software, herramientas de software y aplicaciones de móvil
Is my daddy gonna be OK?tmClass tmClass
a) el contrato de prestación de servicios:
Now you point them out for me you know the resultEurLex-2 EurLex-2
Mediación de contratos de prestación de servicios para viajes por cuenta de terceros
It took six hours to get up here in that flipping contraptiontmClass tmClass
contratos de prestación de servicios y de estudios,
This evening will be a spooky eveningEurLex-2 EurLex-2
Estas medidas obstaculizan de manera indirecta la libre prestación de servicios.
This oiI is an opening to a gateway.not-set not-set
Prestación de servicios de entretenimiento, En concreto, Apariciones personales de una persona famosa de la televisión
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicestmClass tmClass
Sobre la primera imputación, basada en la violación del principio de libre prestación de servicios
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
También le preocupa el desfase entre las políticas y la prestación de servicios.
We must tell what we sawUN-2 UN-2
La introducción de mejoras en la prestación de servicios básicos mediante la evaluación participatoria de modelos y enfoques;
Thank you, Merry Christmas!UN-2 UN-2
Prestaciones de servicios fuera de la Comunidad a personas que no tengan la condición de sujeto pasivo
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
La prestación de servicios transparente, responsable y eficiente es la razón de ser de la UNOPS
How well do you know Nordberg?MultiUn MultiUn
Prestación de servicios de entretenimiento, En concreto, Suministro de podcasts en relación con las ciencias y las humanidades
Unless he recantstmClass tmClass
Libre prestación de servicios, en particular financieros, fiscalidad directa y derecho de sociedades
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
La libre prestación de servicios está regulada con carácter general en los artículos 59 a 66 del Tratado.
Put me in a wheelchairEurLex-2 EurLex-2
246541 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.