probablemente no poder oor Engels
probablemente no poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be
Tengo mucho que hacer, así que probablemente no pueda ir mañana.
I'm very busy so I probably won't be able to come tomorrow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probablemente no esperan poder comprarlo aquí, en Hardborough.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Probablemente, al no poder descansar, había tenido el mismo impulso que Ellery.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
La doncella Morgian probablemente tenga poderes; no dudo ni por un momento que lo que decís sea verdad.
Really beautifulLiterature Literature
–Se sentía mal al prometer algo que probablemente no iba a poder cumplir.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
Probablemente no voy a poder pasar a buscarlas hasta mañana o pasado
You asleep?- I wasOpenSubtitles OpenSubtitles
Señora Comisaria, soy consciente de que hoy probablemente no va a poder responder detalladamente a todas las preguntas.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEuroparl8 Europarl8
Probablemente no va a poder hablar muy bien.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente no... pero su poder de crear ilusiones volvió invisible la gran envoltura roja, por si acaso.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and howglibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Probablemente ya no tiene poderes.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Probablemente no vais a poder hablar mucho, aparte de saludaros -comentó ella-.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
10.17, aunque explicará que probablemente no vamos a poder ponerla totalmente en práctica en un futuro inmediato.
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
Al rato prosiguió: –He hecho daño a gente a la que probablemente no voy a poder compensar nunca.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Probablemente no iba a poder tomar una bebida en aquel sitio tan sombrío.
Dreamworld, kid!Literature Literature
Así que, si utilizas tu tiempo para hacer para vigilarme, probablemente no vas a poder hacer las cosas.
I was there the other eveningQED QED
Pero ese tío probablemente mintió sobre no poder tener niños.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, en el hospital me dijeron que probablemente no iba a poder tener más.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Probablemente ya no iba a poder sacar de su casa los escritos comprometedores.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Ni siquiera Claudina quería ver libre a aquella mujer, probablemente irritada a más no poder.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
Probablemente es culpa mía no poder tener otro.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
La arrogancia derivada del poder probablemente no tiene límites.
Come with meEuroparl8 Europarl8
Probablemente el poder soviético no le había confiado aún una misión de tanta responsabilidad.
Steered wheels ...Literature Literature
Ella probablemente no querrá hacer un poder todavía, pero átela usted de tal manera que ya no pueda desdecirse.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Y si el partido político de derecha hubiera tomado el poder, probablemente no sería sólo Sevilla sino toda Andalucía.
Take it easyLiterature Literature
Los países desarrollados ya han dejado claro que no desean ningún nuevo impuesto, y los países en desarrollo probablemente no tengan poder de negociación para volver a elaborar e imponer un nuevo orden impositivo internacional a los países desarrollados
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careMultiUn MultiUn
Los países desarrollados ya han dejado claro que no desean ningún nuevo impuesto, y los países en desarrollo probablemente no tengan poder de negociación para volver a elaborar e imponer un nuevo orden impositivo internacional a los países desarrollados.
I have brought you she that told of CinderellaUN-2 UN-2
4088 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.